Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 1:6
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1550.1
ekdeirantes
ἐκδείραντες
flaying
Verb, Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3646
holokautōma
ὁλοκαύτωμα
whole burnt-offering,
Noun, Accusative Singular Neuter
3192.1
meliousin
μελιοῦσιν
they shall dismember
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1473
auto
αὐτὸ
it
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
2596
kata
κατὰ
by
Preposition
3196
melē
μέλη,
limbs.
Noun, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
והפשיט את העלה ונתח אתה לנתחיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהִפְשִׁ֖יט אֶת־הָעֹלָ֑ה וְנִתַּ֥ח אֹתָ֖הּ לִנְתָחֶֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
והפשׁיט את העלה ונתח אתה לנתחיה
Westminster Leningrad Codex
וְהִפְשִׁ֖יט אֶת־הָעֹלָ֑ה וְנִתַּ֥ח אֹתָ֖הּ לִנְתָחֶֽיהָ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐκδείραντες τὸ ὁλοκαύτωμα μελιοῦσιν αὐτὸ κατὰ μέλη,
Berean Study Bible
Next, he is to skin - the burnt offering and cut - it into pieces.
Next, he is to skin - the burnt offering and cut - it into pieces.
English Standard Version
Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces
Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces
Holman Christian Standard Version
Then he must skin the burnt offering and cut it into pieces.
Then he must skin the burnt offering and cut it into pieces.
King James Version
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
Lexham English Bible
Then he must remove the skin of the burnt offering and cut it into its pieces.
Then he must remove the skin of the burnt offering and cut it into its pieces.
New American Standard Version
'He shall then skin the burnt offering and cut it into its pieces.
'He shall then skin the burnt offering and cut it into its pieces.
World English Bible
He shall flay the burnt offering, and cut it into pieces.
He shall flay the burnt offering, and cut it into pieces.