Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Lamentations 3:58
1340.1
edikasas
ἐδίκασας,
You adjudicated,
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1349
dikas
δίκας
punishments
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
5590
psychēs
ψυχῆς
of my soul.
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3084
elytrōsō
ἐλυτρώσω
You ransomed
Verb, Aorist Middle Indicative 2nd Singular
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2222
zōēn
ζωήν
my life.
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
רבת אדני ריבי נפשי גאלת חיי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רַ֧בְתָּ אֲדֹנָ֛י רִיבֵ֥י נַפְשִׁ֖י גָּאַ֥לְתָּ חַיָּֽי׃
Masoretic Text (1524)
רבת אדני ריבי נפשׁי גאלת חיי
Westminster Leningrad Codex
רַ֧בְתָּ אֲדֹנָ֛י רִיבֵ֥י נַפְשִׁ֖י גָּאַ֥לְתָּ חַיָּֽי׃
Greek Septuagint
ἐδίκασας, κύριε, τὰς δίκας τῆς ψυχῆς μου, ἐλυτρώσω τὴν ζωήν μου·
Berean Study Bible
You defend my cause, O Lord; You redeem my life.
You defend my cause, O Lord; You redeem my life.
English Standard Version
You have taken up my cause O Lord you have redeemed my life
You have taken up my cause O Lord you have redeemed my life
Holman Christian Standard Version
You defend my cause, Lord; You redeem my life.
You defend my cause, Lord; You redeem my life.
King James Version
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
Lexham English Bible
O Lord, you have pleaded for ⌊my cause⌋
O Lord, you have pleaded for ⌊my cause⌋
New American Standard Version
O Lord, You have pleaded my soul's cause; You have redeemed my life.
O Lord, You have pleaded my soul's cause; You have redeemed my life.
World English Bible
Lord, you have pleaded the causes of my soul; you have redeemed my life.
Lord, you have pleaded the causes of my soul; you have redeemed my life.
