Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Lamentations 3:52
2340
thēreuontes
θηρεύοντες
In hunting
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
2340
thēreuontes
θηρεύοντες
hunted
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
4765
strouthion
στρουθίον
a sparrow
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2190
echthroi
ἐχθροί
my enemies
Adjective, Nominative Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1431
dōrean
δωρεάν,
freely.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
צוד צדוני כצפור איבי חנם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צֹ֥וד צָד֛וּנִי כַּצִּפֹּ֖ור אֹיְבַ֥י חִנָּֽם׃
Masoretic Text (1524)
צוד צדוני כצפור איבי חנם
Westminster Leningrad Codex
צֹ֥וד צָד֛וּנִי כַּצִּפֹּ֖ור אֹיְבַ֥י חִנָּֽם׃
Greek Septuagint
θηρεύοντες ἐθήρευσάν με ὡς στρουθίον οἱ ἐχθροί μου δωρεάν,
Berean Study Bible
Without cause my enemies hunted ... me like a bird.
Without cause my enemies hunted ... me like a bird.
English Standard Version
I have been hunted like a bird by those who were my enemies without cause
I have been hunted like a bird by those who were my enemies without cause
Holman Christian Standard Version
For no apparent reason, my enemies hunted me like a bird.
For no apparent reason, my enemies hunted me like a bird.
King James Version
Mine enemies chased me sore (8800), like a bird, without cause.
Mine enemies chased me sore (8800), like a bird, without cause.
Lexham English Bible
My enemies hunt me without cause, like a bird.
My enemies hunt me without cause, like a bird.
New American Standard Version
My enemies without cause Hunted me down like a bird;
My enemies without cause Hunted me down like a bird;
World English Bible
They have chased me relentlessly like a bird, those who are my enemies without cause.
They have chased me relentlessly like a bird, those who are my enemies without cause.
