Lectionary Calendar

Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Lamentations 3:41

TapClick Strong's number to view lexical information.

LamentationsLam 3:40 LamentationsLam 3 LamentationsLam 3:42

353

analabōmen

ἀναλάβωμεν

We should lift up

Verb, Aorist Active Subjective 1st Plural

2588

kardias

καρδίας

our hearts

Noun, Accusative Plural Feminine

1473

hēmōn

ἡμῶν

Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural

1909

epi

ἐπὶ

with

Preposition

5495

cheirōn

χειρῶν

our hands

Noun, Genitive Plural Feminine

1473

hēmōn

ἡμῶν

Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural

4314

pros

πρὸς

Preposition

5308

hypsēlon

ὑψηλὸν

the height

Adjective, Accusative Singular Masculine

1722

ἐν

Preposition

3772

ouranō

οὐρανῷ

heaven.

Noun, Dative Singular Masculine

Aleppo Codex

נשא לבבנו אל כפים אל אל בשמים

Biblia Hebraica Stuttgartensia

נִשָּׂ֤א לְבָבֵ֙נוּ֙ אֶל־כַּפָּ֔יִם אֶל־אֵ֖ל בַּשָּׁמָֽיִם׃

Masoretic Text (1524)

נשׂא לבבנו אל כפים אל אל בשׁמים

Westminster Leningrad Codex

נִשָּׂ֤א לְבָבֵ֙נוּ֙ אֶל־כַּפָּ֔יִם אֶל־אֵ֖ל בַּשָּׁמָֽיִם׃

Greek Septuagint

ἀναλάβωμεν καρδίας ἡμῶν ἐπὶ χειρῶν πρὸς ὑψηλὸν ἐν οὐρανῷ

Berean Study Bible
Let us lift up our hearts - and hands to God in heaven:

English Standard Version
Let us lift up our hearts and hands to God in heaven

Holman Christian Standard Version
Let us lift up our hearts and our hands to God in heaven:

King James Version
Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.

Lexham English Bible
Let us lift up our hearts with our hands to God in the heavens.

New American Standard Version
We lift up our heart and hands Toward God in heaven;

World English Bible
Let us lift up our heart with our hands to God in the heavens.

LamentationsLam 3:40 LamentationsLam 3 LamentationsLam 3:42