Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Lamentations 3:35
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
1578
ekklinai
ἐκκλῖναι
to turn aside
Verb, Aorist Active Infinate
2920
krisin
κρίσιν
a judgment
Noun, Accusative Singular Feminine
435
andros
ἀνδρὸς
of a man
Noun, Genitive Singular Masculine
2713
katenanti
κατέναντι
over against
Adverb
4383
prosōpou
προσώπου
the face
Noun, Genitive Singular Neuter
5310
hypsistou
ὑψίστου,
of the highest,
Adjective, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
להטות משפט גבר נגד פני עליון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְהַטֹּות֙ מִשְׁפַּט־גָּ֔בֶר נֶ֖גֶד פְּנֵ֥י עֶלְיֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
להטות משׁפט גבר נגד פני עליון
Westminster Leningrad Codex
לְהַטֹּות֙ מִשְׁפַּט־גָּ֔בֶר נֶ֖גֶד פְּנֵ֥י עֶלְיֹֽון׃
Greek Septuagint
τοῦ ἐκκλῖναι κρίσιν ἀνδρὸς κατέναντι προσώπου ὑψίστου,
Berean Study Bible
to deny a man justice before ... the Most High,
to deny a man justice before ... the Most High,
English Standard Version
to deny a man justice in the presence of the Most High
to deny a man justice in the presence of the Most High
Holman Christian Standard Version
denying justice to a man in the presence of the Most High,
denying justice to a man in the presence of the Most High,
King James Version
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
Lexham English Bible
⌊to deprive one of justice⌋
⌊to deprive one of justice⌋
New American Standard Version
To deprive a man of justice In the presence of the Most High,
To deprive a man of justice In the presence of the Most High,
World English Bible
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
