Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Judges 9:50
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
*
Thebez,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4027.2
periekathisen
περιεκάθισεν
besieged
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autēn
αὐτήν.
it,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4293.1
prokatelabeto
προκατελάβετο
first took
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1473
autēn
αὐτήν.
it.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
וילך אבימלך אל תבץ ויחן בתבץ וילכדה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֥לֶךְ אֲבִימֶ֖לֶךְ אֶל־תֵּבֵ֑ץ וַיִּ֥חַן בְּתֵבֵ֖ץ וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
וילך אבימלך אל תבץ ויחן בתבץ וילכדה
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥לֶךְ אֲבִימֶ֖לֶךְ אֶל־תֵּבֵ֑ץ וַיִּ֥חַן בְּתֵבֵ֖ץ וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπορεύθη Αβιμελεχ ἐκ Βαιθηλβεριθ καὶ παρενέβαλεν ἐν Θηβης καὶ κατέλαβεν αὐτήν. καὶ ἐπορεύθη Αβιμελεχ εἰς Θεβες καὶ περιεκάθισεν ἐπ᾿ αὐτὴν καὶ προκατελάβετο αὐτήν
Berean Study Bible
Then Abimelech went to Thebez, encamped against it, and captured it.
Then Abimelech went to Thebez, encamped against it, and captured it.
English Standard Version
Then Abimelech went to Thebez and encamped against Thebez and captured it
Then Abimelech went to Thebez and encamped against Thebez and captured it
Holman Christian Standard Version
Abimelech went to Thebez, camped against it, and captured it.
Abimelech went to Thebez, camped against it, and captured it.
King James Version
Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.
Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.
Lexham English Bible
Then Abimelech went to Thebez, and he encamped against Thebez and captured it.
Then Abimelech went to Thebez, and he encamped against Thebez and captured it.
New American Standard Version
Then Abimelech went to Thebez, and he camped against Thebez and captured it.
Then Abimelech went to Thebez, and he camped against Thebez and captured it.
World English Bible
Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.
Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.
