Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Joshua 4:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
3880
paralabōn
παραλαβὼν
Taking
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
1427
twelve
435
andras
ἄνδρας
men
Noun, Accusative Plural Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2992
laou
λαοῦ,
people,
Noun, Genitive Singular Masculine
435
andras
ἄνδρας
man
Noun, Accusative Plural Masculine
1520
hena
ἕνα
one
Adjective, Accusative Singular Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
1538
hekastēs
ἑκάστης
each
Adjective, Genitive Singular Feminine
5443
phylēs
φυλῆς,
tribe,
Noun, Genitive Singular Feminine

 

Aleppo Codex
קחו לכם מן העם שנים עשר אנשים איש־אחד איש אחד משבט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קְח֤וּ לָכֶם֙ מִן־הָעָ֔ם שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר אֲנָשִׁ֑ים אִישׁ־אֶחָ֥ד אִישׁ־אֶחָ֖ד מִשָּֽׁבֶט׃
Masoretic Text (1524)
קחו לכם מן העם שׁנים עשׂר אנשׁים אישׁ אחד אישׁ אחד משׁבט
Westminster Leningrad Codex
קְח֤וּ לָכֶם֙ מִן־הָעָ֔ם שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר אֲנָשִׁ֑ים אִישׁ־אֶחָ֥ד אִישׁ־אֶחָ֖ד מִשָּֽׁבֶט׃
Greek Septuagint
παραλαβὼν ἄνδρας ἀπὸ τοῦ λαοῦ, ἕνα ἀφ᾿ ἑκάστης φυλῆς,
Berean Study Bible
"Choose twelve ... ... men from among the people, one ... ... from each tribe,
English Standard Version
Take twelve men from the people from each tribe a man
Holman Christian Standard Version
"Choose 12 men from the people, one man for each tribe,
King James Version
Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,
Lexham English Bible
"Take twelve men from the people, one man from each tribe
New American Standard Version
"Take for yourselves twelve men from the people, one man from each tribe,
World English Bible
"Take twelve men out of the people, out of every tribe a man,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile