Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Joshua 21:12
2532
kai
καὶ
But
Conjunction
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
68
agrous
ἀγροὺς
fields
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4172
poleōs
πόλεως
city,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2968
kōmas
κώμας
her towns
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
*
to Caleb
5207
huiois
υἱοῖς
son
Noun, Dative Plural Masculine
*
of Jephunneh
1722
en
ἐν
for
Preposition
2697
kataschesei
κατασχέσει·
his possession.
Noun, Dative Singular Feminine
1473
Aleppo Codex
ואת שדה העיר ואת חצריה נתנו לכלב בן יפנה באחזתו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶת־שְׂדֵ֥ה הָעִ֖יר וְאֶת־חֲצֵרֶ֑יהָ נָֽתְנ֛וּ לְכָלֵ֥ב בֶּן־יְפֻנֶּ֖ה בַּאֲחֻזָּתֹֽו׃ ס
Masoretic Text (1524)
ואת שׂדה העיר ואת חצריה נתנו לכלב בן יפנה באחזתו
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־שְׂדֵ֥ה הָעִ֖יר וְאֶת־חֲצֵרֶ֑יהָ נָֽתְנ֛וּ לְכָלֵ֥ב בֶּן־יְפֻנֶּ֖ה בַּאֲחֻזָּתֹֽו׃ ס
Greek Septuagint
καὶ τοὺς ἀγροὺς τῆς πόλεως καὶ τὰς κώμας αὐτῆς ἔδωκεν Ἰησοῦς τοῖς υἱοῖς Χαλεβ υἱοῦ Ιεφοννη ἐν κατασχέσει·
Berean Study Bible
- But they had given the fields and villages around the city - to Caleb son of Jephunneh as his possession.
- But they had given the fields and villages around the city - to Caleb son of Jephunneh as his possession.
English Standard Version
But the fields of the city and its villages had been given to Caleb the son of Jephunneh as his possession
But the fields of the city and its villages had been given to Caleb the son of Jephunneh as his possession
Holman Christian Standard Version
But they gave the fields and villages of the city to Caleb son of Jephunneh as his possession.
But they gave the fields and villages of the city to Caleb son of Jephunneh as his possession.
King James Version
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.
Lexham English Bible
But the field of the city and its villages they gave to Caleb son of Jephunneh as his property.
But the field of the city and its villages they gave to Caleb son of Jephunneh as his property.
New American Standard Version
But the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh as his possession.
But the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh as his possession.
World English Bible
But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession.
But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession.
