Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 6:67
3004
eipen
εἶπεν
Said
V-AIA-3S
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3588
tois
τοῖς
to the
Art-DMP
1427
dōdeka
δώδεκα
twelve
Adj-DMP
3361
Mē
Μὴ
not
Adv
2532
kai
καὶ
Also
Conj
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
2309
thelete
θέλετε
are wishing
V-PIA-2P
5217
hypagein
ὑπάγειν
to go away
V-PNA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειπεν 5627 ουν ο ιησους τοις δωδεκα μη και υμεις θελετε 5719 υπαγειν 5721
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειπεν ουν ο ιησους τοις δωδεκα μη και υμεις θελετε υπαγειν
Berean Greek Bible (2016)
οὖν ὁ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς δώδεκα “Μὴ ὑμεῖς θέλετε ὑπάγειν; καὶ
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν ουν ο ιησους τοις δωδεκα μη και υμεις θελετε υπαγειν
Byzantine/Majority Text
ειπεν 5627 ουν ο ιησους τοις δωδεκα μη και υμεις θελετε υπαγειν 5721
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειπεν 5627 ουν 5719 ο ιησους τοις δωδεκα μη και υμεις θελετε υπαγειν
Neste-Aland 26
εἶπεν 5627 οὖν ὁ Ἰησοῦς τοῖς δώδεκα Μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε 5719 ὑπάγειν 5721
SBL Greek New Testament (2010)
εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς τοῖς δώδεκα Μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε ὑπάγειν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειπεν ουν ο ιησους τοις δωδεκα μη και υμεις θελετε υπαγειν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειπεν ουν ο ιησους τοις δωδεκα μη και υμεις θελετε υπαγειν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς τοῖς δώδεκα μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε ὑπάγειν
Textus Receptus (1550/1894)
εἶπεν 5627 οὖν ὁ ἰησοῦς τοῖς δώδεκα μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε 5719 ὑπάγειν 5721
Westcott / Hort, UBS4
ειπεν 5627 ουν ο ιησους τοις δωδεκα μη και υμεις θελετε 5719 υπαγειν 5721
Berean Study Bible
So - Jesus asked the Twelve, vvv "Do you want to leave too?"
So - Jesus asked the Twelve, vvv "Do you want to leave too?"
English Standard Version
So Jesus said to the Twelve Do you want to go away as well
So Jesus said to the Twelve Do you want to go away as well
Holman Christian Standard Version
Therefore Jesus said to the Twelve, "You don't want to go away too, do you?
Therefore Jesus said to the Twelve, "You don't want to go away too, do you?
King James Version
Then said Jesus unto the twelve *, Will ye also go away (5721)?
Then said Jesus unto the twelve *, Will ye also go away (5721)?
New American Standard Version
So Jesus said to the twelve, ""You do not want to go away also, do you?"
So Jesus said to the twelve, ""You do not want to go away also, do you?"
New Living Translation
Then Jesus turned to the Twelve and asked Are you also going to leave
Then Jesus turned to the Twelve and asked Are you also going to leave
World English Bible
Jesus said therefore to the twelve, "You don't also want to go away, do you?"
Jesus said therefore to the twelve, "You don't also want to go away, do you?"
