Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 6:68
611
apekrithē
ἀπεκρίθη
Answered
V-AIP-3S
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
4613
Simōn
Σίμων
Simon
N-NMS
4074
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS
2962
Kyrie
Κύριε
Lord
N-VMS
4314
pros
πρὸς
to
Prep
5101
tina
τίνα
whom
IPro-AMS
565
apeleusometha
ἀπελευσόμεθα
will we go
V-FIM-1P
4487
rhēmata
ῥήματα
[the] words
N-ANP
2222
zōēs
ζωῆς
of life
N-GFS
166
aiōniou
αἰωνίου
eternal
Adj-GFS
2192
echeis
ἔχεις
you have
V-PIA-2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
απεκριθη 5662 ουν αυτω σιμων πετρος κυριε προς τινα απελευσομεθα 5695 ρηματα ζωης αιωνιου εχεις 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
απεκριθη ουν αυτω σιμων πετρος κυριε προς τινα απελευσομεθα ρηματα ζωης αιωνιου εχεις
Berean Greek Bible (2016)
Σίμων Πέτρος Ἀπεκρίθη αὐτῷ “Κύριε, πρὸς τίνα ἀπελευσόμεθα; ἔχεις· ῥήματα αἰωνίου ζωῆς
Byzantine/Majority Text (2000)
απεκριθη ουν αυτω σιμων πετρος κυριε προς τινα απελευσομεθα ρηματα ζωης αιωνιου εχεις
Byzantine/Majority Text
απεκριθη 5662 ουν αυτω σιμων πετρος κυριε προς τινα απελευσομεθα 5695 ρηματα ζωης αιωνιου εχεις 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
απεκριθη 5662 ουν 5695 αυτω σιμων πετρος κυριε προς τινα απελευσομεθα ρηματα ζωης αιωνιου εχεις
Neste-Aland 26
ἀπεκρίθη 5662 αὐτῷ Σίμων Πέτρος Κύριε πρὸς τίνα ἀπελευσόμεθα 5695 ῥήματα ζωῆς αἰωνίου ἔχεις 5719
SBL Greek New Testament (2010)
ἀπεκρίθη αὐτῷ Σίμων Πέτρος Κύριε πρὸς τίνα ἀπελευσόμεθα ῥήματα ζωῆς αἰωνίου ἔχεις
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
απεκριθη ουν αυτω σιμων πετρος κυριε προς τινα απελευσομεθα ρηματα ζωης αιωνιου εχεις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
απεκριθη ουν αυτω σιμων πετρος κυριε προς τινα απελευσομεθα ρηματα ζωης αιωνιου εχεις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀπεκρίθη αὐτῷ Σίμων Πέτρος κύριε πρὸς τίνα ἀπελευσόμεθα ῥήματα ζωῆς αἰωνίου ἔχεις
Textus Receptus (1550/1894)
ἀπεκρίθη 5662 οὖν αὐτῷ σίμων πέτρος κύριε πρὸς τίνα ἀπελευσόμεθα 5695 ῥήματα ζωῆς αἰωνίου ἔχεις 5719
Westcott / Hort, UBS4
απεκριθη 5662 αυτω σιμων πετρος κυριε προς τινα απελευσομεθα 5695 ρηματα ζωης αιωνιου εχεις 5719
Berean Study Bible
Simon Peter replied -, "Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
Simon Peter replied -, "Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
English Standard Version
Simon Peter answered him Lord to whom shall we go You have the words of eternal life
Simon Peter answered him Lord to whom shall we go You have the words of eternal life
Holman Christian Standard Version
Simon Peter answered, "Lord, who will we go to? You have the words of eternal life.
Simon Peter answered, "Lord, who will we go to? You have the words of eternal life.
King James Version
Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go (5695)? thou hast the words of eternal life.
Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go (5695)? thou hast the words of eternal life.
New American Standard Version
Simon Peter answered Him, ""Lord, to whom shall we go? You have words of eternal life.
Simon Peter answered Him, ""Lord, to whom shall we go? You have words of eternal life.
New Living Translation
Simon Peter replied Lord to whom would we go You have the words that give eternal life
Simon Peter replied Lord to whom would we go You have the words that give eternal life
World English Bible
(*) Simon Peter answered him, "Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
(*) Simon Peter answered him, "Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
