Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 4:6
1510
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1563
ekei
ἐκεῖ
there
Adv
4077
pēgē
πηγὴ
well
N-NFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2384
Iakōb
Ἰακώβ
Jacob's
N-GMS
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
3767
oun
οὖν
Therefore
Conj
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
2872
kekopiakōs
κεκοπιακὼς
being wearied
V-RPA-NMS
1537
ek
ἐκ
from
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
3597
hodoiporias
ὁδοιπορίας
journey
N-GFS
2516
ekathezeto
ἐκαθέζετο
sat
V-IIM/P-3S
3779
houtōs
οὕτως
thus
Adv
1909
epi
ἐπὶ
at
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
4077
pēgē
πηγῇ
well
N-DFS
5610
hōra
ὥρα
[The] hour
N-NFS
1510
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
5613
hōs
ὡς
about
Adv
1623
hektē
ἕκτη
[the] sixth
Adj-NFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ην 5707 δε εκει πηγη του ιακωβ ο ουν ιησους κεκοπιακως 5761 εκ της οδοιποριας εκαθεζετο 5711 ουτως επι τη πηγη ωρα ην 5707 ωσει εκτη
Textus Receptus (Beza, 1598)
ην δε εκει πηγη του ιακωβ ο ουν ιησους κεκοπιακως εκ της οδοιποριας εκαθεζετο ουτως επι τη πηγη ωρα ην ωσει εκτη
Berean Greek Bible (2016)
δὲ οὖν τοῦ Ἰακώβ. πηγὴ ἦν ἐκεῖ ὁ Ἰησοῦς κεκοπιακὼς ἐκ τῆς ὁδοιπορίας οὕτως ἐκαθέζετο ἐπὶ τῇ πηγῇ· ἦν ὡς ἕκτη. ὥρα
Byzantine/Majority Text (2000)
ην δε εκει πηγη του ιακωβ ο ουν ιησους κεκοπιακως εκ της οδοιποριας εκαθεζετο ουτως επι τη πηγη ωρα ην ωσει εκτη
Byzantine/Majority Text
ην 5707 δε εκει πηγη του ιακωβ ο ουν ιησους κεκοπιακως 5761 εκ της οδοιποριας εκαθεζετο 5711 ουτως επι τη πηγη ωρα ην ωσει εκτη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ην 5707 δε 5761 εκει πηγη του ιακωβ ο ουν ιησους κεκοπιακως εκ 5711 της οδοιποριας εκαθεζετο ουτως 5707 επι τη πηγη ωρα ην ωσει εκτη
Neste-Aland 26
ἦν 5713 δὲ ἐκεῖ πηγὴ τοῦ Ἰακώβ ὁ οὖν Ἰησοῦς κεκοπιακὼς 5761 ἐκ τῆς ὁδοιπορίας ἐκαθέζετο 5711 οὕτως ἐπὶ τῇ πηγῇ ὥρα ἦν 5713 ὡς ἕκτη
SBL Greek New Testament (2010)
ἦν δὲ ἐκεῖ πηγὴ τοῦ Ἰακώβ ὁ οὖν Ἰησοῦς κεκοπιακὼς ἐκ τῆς ὁδοιπορίας ἐκαθέζετο οὕτως ἐπὶ τῇ πηγῇ ὥρα ἦν ὡς ἕκτη
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ην δε εκει πηγη του ιακωβ ο ουν ιησους κεκοπιακως εκ της οδοιποριας εκαθεζετο ουτως επι τη πηγη ωρα ην ωσει εκτη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ην δε εκει πηγη του ιακωβ ο ουν ιησους κεκοπιακως εκ της οδοιποριας εκαθεζετο ουτως επι τη πηγη ωρα ην ωσει εκτη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἦν δὲ ἐκεῖ πηγὴ τοῦ Ἰακώβ ὁ οὖν Ἰησοῦς κεκοπιακὼς ἐκ τῆς ὁδοιπορίας ἐκαθέζετο οὕτως ἐπὶ τῇ πηγῇ ὥρα ἦν ὡς ἕκτη
Textus Receptus (1550/1894)
ἦν 5707 δὲ ἐκεῖ πηγὴ τοῦ ἰακώβ ὁ οὖν ἰησοῦς κεκοπιακὼς 5761 ἐκ τῆς ὁδοιπορίας ἐκαθέζετο 5711 οὕτως ἐπὶ τῇ πηγῇ ὥρα ἦν 5707 ὡσεὶ ἕκτη
Westcott / Hort, UBS4
ην 5707 δε εκει πηγη του ιακωβ ο ουν ιησους κεκοπιακως 5761 εκ της οδοιποριας εκαθεζετο 5711 ουτως επι τη πηγη ωρα ην 5707 ως εκτη
Berean Study Bible
Since - Jacob''s well was there, - - Jesus, weary from His journey, - sat down by the well. It was about the sixth hour.
Since - Jacob''s well was there, - - Jesus, weary from His journey, - sat down by the well. It was about the sixth hour.
English Standard Version
Jacob's well was there so Jesus wearied as he was from his journey was sitting beside the well It was about the sixth hour
Jacob's well was there so Jesus wearied as he was from his journey was sitting beside the well It was about the sixth hour
Holman Christian Standard Version
Jacob's well was there, and Jesus, worn out from His journey, sat down at the well. It was about six in the evening.
Jacob's well was there, and Jesus, worn out from His journey, sat down at the well. It was about six in the evening.
King James Version
Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well: and it was about the sixth hour.
Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well: and it was about the sixth hour.
New American Standard Version
and Jacob's well was there. So Jesus, being wearied from His journey, was sitting thus by the well. It was about the sixth hour.
and Jacob's well was there. So Jesus, being wearied from His journey, was sitting thus by the well. It was about the sixth hour.
New Living Translation
Jacob's well was there and Jesus tired from the long walk sat wearily beside the well about noontime
Jacob's well was there and Jesus tired from the long walk sat wearily beside the well about noontime
World English Bible
(*) Jacob's well was there. Jesus therefore, being tired from his journey, sat down by the well. It was about the sixth hour.
(*) Jacob's well was there. Jesus therefore, being tired from his journey, sat down by the well. It was about the sixth hour.
