Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 4:18
4002
pente
πέντε
five
Adj-AMP
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
435
andras
ἄνδρας
husbands
N-AMP
2192
esches
ἔσχες
you have had
V-AIA-2S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3568
nyn
νῦν
now
Adv
3739
hon
ὃν
he whom
RelPro-AMS
2192
echeis
ἔχεις
you have
V-PIA-2S
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1510
estin
ἔστιν
is
V-PIA-3S
4771
sou
σου
your
PPro-G2S
435
anēr
ἀνήρ
husband
N-NMS
3778
touto
τοῦτο
this
DPro-ANS
227
alēthes
ἀληθὲς
truly
Adj-ANS
2046
eirēkas
εἴρηκας
you have spoken
V-RIA-2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πεντε γαρ ανδρας εσχες 5627 και νυν ον εχεις 5719 ουκ εστιν 5719 σου ανηρ τουτο αληθες ειρηκας 5758
Textus Receptus (Beza, 1598)
πεντε γαρ ανδρας εσχες και νυν ον εχεις ουκ εστιν σου ανηρ τουτο αληθες ειρηκας
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἔσχες, πέντε ἄνδρας καὶ ὃν ἔχεις νῦν ἔστιν οὐκ σου ἀνήρ· τοῦτο εἴρηκας. ἀληθὲς
Byzantine/Majority Text (2000)
πεντε γαρ ανδρας εσχες και νυν ον εχεις ουκ εστιν σου ανηρ τουτο αληθες ειρηκας
Byzantine/Majority Text
πεντε γαρ ανδρας εσχες 5627 και νυν ον εχεις 5719 ουκ εστιν 5719 σου ανηρ τουτο αληθες ειρηκας 5758
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πεντε 5627 γαρ ανδρας εσχες και 5719 νυν ον εχεις ουκ 5719 εστιν σου ανηρ τουτο αληθες ειρηκας
Neste-Aland 26
πέντε γὰρ ἄνδρας ἔσχες 5627 καὶ νῦν ὃν ἔχεις 5719 οὐκ ἔστιν 5748 σου ἀνήρ τοῦτο ἀληθὲς εἴρηκας 5758
SBL Greek New Testament (2010)
πέντε γὰρ ἄνδρας ἔσχες καὶ νῦν ὃν ἔχεις οὐκ ἔστιν σου ἀνήρ τοῦτο ἀληθὲς εἴρηκας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πεντε γαρ ανδρας εσχες και νυν ον εχεις ουκ εστιν σου ανηρ τουτο αληθες ειρηκας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πεντε γαρ ανδρας εσχες και νυν ον εχεις ουκ εστιν σου ανηρ τουτο αληθες ειρηκας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πέντε γὰρ ἄνδρας ἔσχες καὶ νῦν ὃν ἔχεις οὐκ ἔστιν σου ἀνήρ τοῦτο ἀληθὲς εἴρηκας
Textus Receptus (1550/1894)
πέντε γὰρ ἄνδρας ἔσχες 5627 καὶ νῦν ὃν ἔχεις 5719 οὐκ ἔστιν 5719 σου ἀνήρ τοῦτο ἀληθὲς εἴρηκας 5758
Westcott / Hort, UBS4
πεντε γαρ ανδρας εσχες 5627 και νυν ον εχεις 5719 ουκ εστιν 5719 σου ανηρ τουτο αληθες ειρηκας 5758
Berean Study Bible
In fact, you have had five husbands, and the man you now have ... is not your husband. - You have spoken truthfully."
In fact, you have had five husbands, and the man you now have ... is not your husband. - You have spoken truthfully."
English Standard Version
for you have had five husbands and the one you now have is not your husband What you have said is true
for you have had five husbands and the one you now have is not your husband What you have said is true
Holman Christian Standard Version
"For you've had five husbands, and the man you now have is not your husband. What you have said is true."
"For you've had five husbands, and the man you now have is not your husband. What you have said is true."
King James Version
For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.
For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.
New American Standard Version
for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; this you have said truly."
for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; this you have said truly."
New Living Translation
for you have had five husbands and you you even married to the man man living with now You certainly spoke the truth
for you have had five husbands and you you even married to the man man living with now You certainly spoke the truth
World English Bible
for you have had five husbands; and he whom you now have is not your husband. This you have said truly."
for you have had five husbands; and he whom you now have is not your husband. This you have said truly."
