Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 4:13
611
apekrithē
ἀπεκρίθη
Answered
V-AIP-3S
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
846
autē
αὐτῇ
to her
PPro-DF3S
3956
Pas
Πᾶς
Everyone
Adj-NMS
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
4095
pinōn
πίνων
drinking
V-PPA-NMS
1537
ek
ἐκ
of
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GNS
5204
hydatos
ὕδατος
water
N-GNS
3778
toutou
τούτου
this
DPro-GNS
1372
dipsēsei
διψήσει
will thirst
V-FIA-3S
3825
palin
πάλιν
again
Adv
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
απεκριθη 5662 ιησους και ειπεν 5627 αυτη πας ο πινων 5723 εκ του υδατος τουτου διψησει 5692 παλιν
Textus Receptus (Beza, 1598)
απεκριθη ο ιησους και ειπεν αυτη πας ο πινων εκ του υδατος τουτου διψησει παλιν
Berean Greek Bible (2016)
Ἰησοῦς Ἀπεκρίθη καὶ εἶπεν αὐτῇ “Πᾶς ὁ πίνων ἐκ τούτου τοῦ ὕδατος διψήσει πάλιν·
Byzantine/Majority Text (2000)
απεκριθη ιησους και ειπεν αυτη πας ο πινων εκ του υδατος τουτου διψησει παλιν
Byzantine/Majority Text
απεκριθη 5662 ιησους και ειπεν 5627 αυτη πας ο πινων 5723 εκ του υδατος τουτου διψησει 5692 παλιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
απεκριθη 5662 ο 5627 ιησους και ειπεν αυτη 5723 πας ο πινων εκ 5692 του υδατος τουτου διψησει παλιν
Neste-Aland 26
ἀπεκρίθη 5662 Ἰησοῦς καὶ εἶπεν 5627 αὐτῇ Πᾶς ὁ πίνων 5723 ἐκ τοῦ ὕδατος τούτου διψήσει 5692 πάλιν
SBL Greek New Testament (2010)
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῇ Πᾶς ὁ πίνων ἐκ τοῦ ὕδατος τούτου διψήσει πάλιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
απεκριθη ο ιησους και ειπεν αυτη πας ο πινων εκ του υδατος τουτου διψησει παλιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
απεκριθη ο ιησους και ειπεν αυτη πας ο πινων εκ του υδατος τουτου διψησει παλιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῇ πᾶς ὁ πίνων ἐκ τοῦ ὕδατος τούτου διψήσει πάλιν
Textus Receptus (1550/1894)
ἀπεκρίθη 5662 ὁ ἰησοῦς καὶ εἶπεν 5627 αὐτῇ πᾶς ὁ πίνων 5723 ἐκ τοῦ ὕδατος τούτου διψήσει 5692 πάλιν
Westcott / Hort, UBS4
απεκριθη 5662 ιησους και ειπεν 5627 αυτη πας ο πινων 5723 εκ του υδατος τουτου διψησει 5692 παλιν
Berean Study Bible
Jesus - - said to her, "Everyone who drinks - this - water will be thirsty again.
Jesus - - said to her, "Everyone who drinks - this - water will be thirsty again.
English Standard Version
Jesus said to her Everyone who drinks of this water will be thirsty again
Jesus said to her Everyone who drinks of this water will be thirsty again
Holman Christian Standard Version
Jesus said, "Everyone who drinks from this water will get thirsty again.
Jesus said, "Everyone who drinks from this water will get thirsty again.
King James Version
Jesus answered and said unto her, Whosoever drinketh of this water shall thirst again:
Jesus answered and said unto her, Whosoever drinketh of this water shall thirst again:
New American Standard Version
Jesus answered and said to her, ""Everyone who drinks of this water will thirst again;
Jesus answered and said to her, ""Everyone who drinks of this water will thirst again;
New Living Translation
Jesus replied Anyone who drinks this water will soon become thirsty again
Jesus replied Anyone who drinks this water will soon become thirsty again
World English Bible
Jesus answered (*) (*) her, "Everyone who drinks of this water will thirst again,
Jesus answered (*) (*) her, "Everyone who drinks of this water will thirst again,
