Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 20:9
3764
oudepō
οὐδέπω
not yet
Adv
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
1492
ēdeisan
ᾔδεισαν
understood they
V-LIA-3P
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1124
graphēn
γραφὴν
Scripture
N-AFS
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
1163
dei
δεῖ
it behoves
V-PIA-3S
846
auton
αὐτὸν
Him
PPro-AM3S
1537
ek
ἐκ
out from
Prep
3498
nekrōn
νεκρῶν
[the] dead
Adj-GMP
450
anastēnai
ἀναστῆναι
to rise
V-ANA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουδεπω γαρ ηδεισαν 5714 την γραφην οτι δει 5719 αυτον εκ νεκρων αναστηναι 5629
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουδεπω γαρ ηδεισαν την γραφην οτι δει αυτον εκ νεκρων αναστηναι
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ οὐδέπω ᾔδεισαν τὴν γραφὴν, ὅτι αὐτὸν δεῖ ἀναστῆναι. ἐκ νεκρῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
ουδεπω γαρ ηδεισαν την γραφην οτι δει αυτον εκ νεκρων αναστηναι
Byzantine/Majority Text
ουδεπω γαρ ηδεισαν 5714 την γραφην οτι δει 5719 αυτον εκ νεκρων αναστηναι 5629
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουδεπω 5714 γαρ ηδεισαν την 5719 γραφην οτι δει αυτον εκ νεκρων αναστηναι
Neste-Aland 26
οὐδέπω γὰρ ᾔδεισαν 5715 τὴν γραφὴν ὅτι δεῖ 5904 αὐτὸν ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι 5629
SBL Greek New Testament (2010)
οὐδέπω γὰρ ᾔδεισαν τὴν γραφὴν ὅτι δεῖ αὐτὸν ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουδεπω γαρ ηδεισαν την γραφην οτι δει αυτον εκ νεκρων αναστηναι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουδεπω γαρ ηδεισαν την γραφην οτι δει αυτον εκ νεκρων αναστηναι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐδέπω γὰρ ᾔδεισαν τὴν γραφὴν ὅτι δεῖ αὐτὸν ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι
Textus Receptus (1550/1894)
οὐδέπω γὰρ ᾔδεισαν 5714 τὴν γραφὴν ὅτι δεῖ 5719 αὐτὸν ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι 5629
Westcott / Hort, UBS4
ουδεπω γαρ ηδεισαν 5714 την γραφην οτι δει 5719 αυτον εκ νεκρων αναστηναι 5629
Berean Study Bible
For vvv they still did not understand from the Scripture that Jesus had to rise from the dead.
For vvv they still did not understand from the Scripture that Jesus had to rise from the dead.
English Standard Version
for as yet they did not understand the Scripture that he must rise from the dead
for as yet they did not understand the Scripture that he must rise from the dead
Holman Christian Standard Version
For they still did not understand the Scripture that He must rise from the dead.
For they still did not understand the Scripture that He must rise from the dead.
King James Version
For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.
For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.
New American Standard Version
For as yet they did not understand the Scripture, that He must rise again from the dead.
For as yet they did not understand the Scripture, that He must rise again from the dead.
New Living Translation
for until then they still still understood the Scriptures that said Jesus must rise from the dead
for until then they still still understood the Scriptures that said Jesus must rise from the dead
World English Bible
For as yet they didn't know the Scripture, that he must rise from the dead.
For as yet they didn't know the Scripture, that he must rise from the dead.
