Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 20:10
565
apēlthon
ἀπῆλθον
Went away
V-AIA-3P
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
3825
palin
πάλιν
again
Adv
4314
pros
πρὸς
to
Prep
848
hautous
αὑτοὺς
their [homes]
PPro-AM3P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3101
mathētai
μαθηταί
disciples
N-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
απηλθον 5627 ουν παλιν προς εαυτους οι μαθηται
Textus Receptus (Beza, 1598)
απηλθον ουν παλιν προς εαυτους οι μαθηται
Berean Greek Bible (2016)
οὖν οἱ μαθηταί. Ἀπῆλθον πάλιν πρὸς αὑτοὺς
Byzantine/Majority Text (2000)
απηλθον ουν παλιν προς εαυτους οι μαθηται
Byzantine/Majority Text
απηλθον 5627 ουν παλιν προς εαυτους οι μαθηται
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
απηλθον 5627 ουν παλιν προς εαυτους οι μαθηται
Neste-Aland 26
ἀπῆλθον 5627 οὖν πάλιν πρὸς αὐτοὺς οἱ μαθηταί
SBL Greek New Testament (2010)
ἀπῆλθον οὖν πάλιν πρὸς αὑτοὺς οἱ μαθηταί
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
απηλθον ουν παλιν προς εαυτους οι μαθηται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
απηλθον ουν παλιν προς εαυτους οι μαθηται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀπῆλθον οὖν πάλιν πρὸς αὐτοὺς οἱ μαθηταί
Textus Receptus (1550/1894)
ἀπῆλθον 5627 οὖν πάλιν πρὸς ἑαυτοὺς οἱ μαθηταί
Westcott / Hort, UBS4
απηλθον 5627 ουν παλιν προς [ αυτους | αυτους ] οι μαθηται
Berean Study Bible
Then the disciples returned ... to their homes.
Then the disciples returned ... to their homes.
English Standard Version
Then the disciples went back to their homes
Then the disciples went back to their homes
Holman Christian Standard Version
Then the disciples went home again.
Then the disciples went home again.
King James Version
Then the disciples went away again unto their own home.
Then the disciples went away again unto their own home.
New American Standard Version
So the disciples went away again to their own homes.
So the disciples went away again to their own homes.
New Living Translation
Then they went home
Then they went home
World English Bible
So the disciples went away again to their own homes.
So the disciples went away again to their own homes.
