Lectionary Calendar
Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 20:31
3778
tauta
ταῦτα
these
DPro-NNP
1161
de
δὲ
however
Conj
1125
gegraptai
γέγραπται
have been written
V-RIM/P-3S
2443
hina
ἵνα
that
Conj
4100
pisteuēte
πιστεύητε
you might believe
V-PSA-2P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
5547
Christos
Χριστὸς
Christ
N-NMS
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
5207
Huios
Υἱὸς
Son
N-NMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2443
hina
ἵνα
that
Conj
4100
pisteuontes
πιστεύοντες
believing
V-PPA-NMP
2222
zōēn
ζωὴν
life
N-AFS
2192
echēte
ἔχητε
you might have
V-PSA-2P
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DNS
3686
onomati
ὀνόματι
name
N-DNS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ταυτα δε γεγραπται 5769 ινα πιστευσητε 5661 οτι ιησους εστιν 5719 ο χριστος ο υιος του θεου και ινα πιστευοντες 5723 ζωην εχητε 5725 εν τω ονοματι αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ταυτα δε γεγραπται ινα πιστευσητε οτι ο ιησους εστιν ο χριστος ο υιος του θεου και ινα πιστευοντες ζωην εχητε εν τω ονοματι αυτου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ταῦτα γέγραπται ἵνα πιστεύητε ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν ὁ Χριστὸς ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ, καὶ ἵνα πιστεύοντες ἔχητε ζωὴν ἐν αὐτοῦ. τῷ ὀνόματι
Byzantine/Majority Text (2000)
ταυτα δε γεγραπται ινα πιστευσητε οτι ιησους εστιν ο χριστος ο υιος του θεου και ινα πιστευοντες ζωην εχητε εν τω ονοματι αυτου
Byzantine/Majority Text
ταυτα δε γεγραπται 5769 ινα πιστευσητε 5661 οτι ιησους εστιν 5719 ο χριστος ο υιος του θεου και ινα πιστευοντες 5723 ζωην εχητε εν τω ονοματι αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ταυτα 5769 δε γεγραπται ινα 5661 πιστευσητε οτι 5719 ο ιησους εστιν ο 5723 χριστος ο υιος του θεου και ινα πιστευοντες ζωην 5725 εχητε εν τω ονοματι αυτου
Neste-Aland 26
ταῦτα δὲ γέγραπται 5769 ἵνα πιστεύσητε 5661 ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν 5748 ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ καὶ ἵνα πιστεύοντες 5723 ζωὴν ἔχητε 5725 ἐν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ταῦτα δὲ γέγραπται ἵνα πιστεύητε ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν ὁ χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ καὶ ἵνα πιστεύοντες ζωὴν ἔχητε ἐν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ταυτα δε γεγραπται ινα πιστευσητε οτι ο ιησους εστιν ο χριστος ο υιος του θεου και ινα πιστευοντες ζωην εχητε εν τω ονοματι αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ταυτα δε γεγραπται ινα πιστευσητε οτι ο ιησους εστιν ο χριστος ο υιος του θεου και ινα πιστευοντες ζωην εχητε εν τω ονοματι αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ταῦτα δὲ γέγραπται ἵνα πιστεύητε ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ καὶ ἵνα πιστεύοντες ζωὴν ἔχητε ἐν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ταῦτα δὲ γέγραπται 5769 ἵνα πιστεύσητε 5661 ὅτι ὁ ἰησοῦς ἐστιν 5719 ὁ χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ καὶ ἵνα πιστεύοντες 5723 ζωὴν ἔχητε 5725 ἐν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ταυτα δε γεγραπται 5769 ινα [ πιστευητε 5725 | πιστευσητε 5661 ] οτι ιησους εστιν 5719 ο χριστος ο υιος του θεου και ινα πιστευοντες 5723 ζωην εχητε 5725 εν τω ονοματι αυτου
Berean Study Bible
But these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son - of God, and that by believing you may have life in His - name.
But these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son - of God, and that by believing you may have life in His - name.
English Standard Version
but these are written so that you may believe that Jesus is the Christ the Son of God and that by believing you may have life in his name
but these are written so that you may believe that Jesus is the Christ the Son of God and that by believing you may have life in his name
Holman Christian Standard Version
But these are written so that you may believe Jesus is the Messiah, the Son of God, and by believing you may have life in His name.
But these are written so that you may believe Jesus is the Messiah, the Son of God, and by believing you may have life in His name.
King James Version
But these are written (5769), that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name.
But these are written (5769), that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name.
New American Standard Version
but these have been written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing you may have life in His name.
but these have been written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing you may have life in His name.
New Living Translation
But these are written so that you may continue to believe that Jesus is the Messiah the Son of God and that by believing in him you will have life by the power of his name
But these are written so that you may continue to believe that Jesus is the Messiah the Son of God and that by believing in him you will have life by the power of his name
World English Bible
but these are written, that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name.
but these are written, that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name.
