Lectionary Calendar
				Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
			the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
			advertisement
			advertisement
			advertisement
		Attention!
			For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
		free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 19:8
3753
				
				
			Hote
				Ὅτε
				When
				Adv
			3767
				
				
			oun
				οὖν
				therefore
				Conj
			191
				
				
			ēkousen
				ἤκουσεν
				heard
				V-AIA-3S
			3588
				
				
			ho
				ὁ
				 - 
				Art-NMS
			4091
				
				
			Pilatos
				Πιλᾶτος*
				Pilate
				N-NMS
			3778
				
				
			touton
				τοῦτον
				this
				DPro-AMS
			3588
				
				
			ton
				τὸν
				 - 
				Art-AMS
			3056
				
				
			logon
				λόγον
				word
				N-AMS
			3123
				
				
			mallon
				μᾶλλον
				[the] more
				Adv
			5399
				
				
			ephobēthē
				ἐφοβήθη
				he was afraid
				V-AIP-3S
			
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οτε ουν ηκουσεν 5656 ο πιλατος τουτον τον λογον μαλλον εφοβηθη 5675
Textus Receptus (Beza, 1598)
οτε ουν ηκουσεν ο πιλατος τουτον τον λογον μαλλον εφοβηθη
Berean Greek Bible (2016)
οὖν Ὅτε ὁ Πιλᾶτος ἤκουσεν τοῦτον τὸν λόγον, μᾶλλον ἐφοβήθη,
Byzantine/Majority Text (2000)
οτε ουν ηκουσεν ο πιλατος τουτον τον λογον μαλλον εφοβηθη
Byzantine/Majority Text
οτε ουν ηκουσεν 5656 ο πιλατος τουτον τον λογον μαλλον εφοβηθη 5675
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οτε 5656 ουν ηκουσεν ο πιλατος τουτον τον λογον μαλλον εφοβηθη
Neste-Aland 26
Ὅτε οὖν ἤκουσεν 5656 ὁ Πιλᾶτος τοῦτον τὸν λόγον μᾶλλον ἐφοβήθη 5675
SBL Greek New Testament (2010)
Ὅτε οὖν ἤκουσεν ὁ Πιλᾶτος τοῦτον τὸν λόγον μᾶλλον ἐφοβήθη
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οτε ουν ηκουσεν ο πιλατος τουτον τον λογον μαλλον εφοβηθη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οτε ουν ηκουσεν ο πιλατος τουτον τον λογον μαλλον εφοβηθη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ὅτε οὖν ἤκουσεν ὁ Πειλᾶτος τοῦτον τὸν λόγον μᾶλλον ἐφοβήθη
Textus Receptus (1550/1894)
ὅτε οὖν ἤκουσεν 5656 ὁ πιλᾶτος τοῦτον τὸν λόγον μᾶλλον ἐφοβήθη 5675
Westcott / Hort, UBS4
οτε ουν ηκουσεν 5656 ο πιλατος τουτον τον λογον μαλλον εφοβηθη 5675
Berean Study Bible
- When - Pilate heard this - statement, vvv he was even more afraid,
- When - Pilate heard this - statement, vvv he was even more afraid,
English Standard Version
When Pilate heard this statement he was even more afraid
When Pilate heard this statement he was even more afraid
Holman Christian Standard Version
When Pilate heard this statement, he was more afraid than ever.
When Pilate heard this statement, he was more afraid than ever.
King James Version
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid (5675);
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid (5675);
New American Standard Version
Therefore when Pilate heard this statement, he was {even} more afraid;
Therefore when Pilate heard this statement, he was {even} more afraid;
New Living Translation
When Pilate heard this he was more frightened than ever
When Pilate heard this he was more frightened than ever
World English Bible
When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid.
When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid.