Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 17:7
3568
nyn
νῦν
Now
Adv
1097
egnōkan
ἔγνωκαν
they have known
V-RIA-3P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
3956
panta
πάντα
all things
Adj-NNP
3745
hosa
ὅσα
whatever
RelPro-ANP
1325
dedōkas
δέδωκάς
you have given
V-RIA-2S
1473
moi
μοι
me
PPro-D1S
3844
para
παρὰ
of
Prep
4771
sou
σοῦ
you
PPro-G2S
1510
eisin
εἰσιν
are
V-PIA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
νυν εγνωκαν 5758 οτι παντα οσα δεδωκας 5758 μοι παρα σου εστιν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
νυν εγνωκαν οτι παντα οσα δεδωκας μοι παρα σου εστιν
Berean Greek Bible (2016)
νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι εἰσιν· παρὰ σοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
νυν εγνωκαν οτι παντα οσα δεδωκας μοι παρα σου εστιν
Byzantine/Majority Text
νυν εγνωκαν 5758 οτι παντα οσα δεδωκας 5758 μοι παρα σου εστιν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
νυν 5758 εγνωκαν οτι 5758 παντα οσα δεδωκας μοι παρα σου εστιν
Neste-Aland 26
νῦν ἔγνωκαν 5758 ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς 5758 μοι παρὰ σοῦ εἰσιν 5748
SBL Greek New Testament (2010)
νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ σοῦ εἰσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
νυν εγνωκαν οτι παντα οσα δεδωκας μοι παρα σου εστιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
νυν εγνωκαν οτι παντα οσα δεδωκας μοι παρα σου εστιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ σοῦ εἰσίν
Textus Receptus (1550/1894)
νῦν ἔγνωκαν 5758 ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς 5758 μοι παρὰ σοῦ ἐστιν 5719
Westcott / Hort, UBS4
νυν εγνωκαν 5758 οτι παντα οσα [ εδωκας 5656 | δεδωκας 5758 ] μοι παρα σου εισιν 5719
Berean Study Bible
Now they know that everything ... You have given Me comes from You.
Now they know that everything ... You have given Me comes from You.
English Standard Version
Now they know that everything that you have given me is from you
Now they know that everything that you have given me is from you
Holman Christian Standard Version
Now they know that all things You have given to Me are from You,
Now they know that all things You have given to Me are from You,
King James Version
Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.
Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.
New American Standard Version
""Now they have come to know that everything You have given Me is from You;
""Now they have come to know that everything You have given Me is from You;
New Living Translation
Now they know that everything I have is a gift from you
Now they know that everything I have is a gift from you
World English Bible
Now they have known that all things whatever you have given me are from you,
Now they have known that all things whatever you have given me are from you,