Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 17:20
3756
Ou
Οὐ
Not
Adv
4012
peri
περὶ
for
Prep
3778
toutōn
τούτων
these
DPro-GMP
1161
de
δὲ
however
Conj
2065
erōtō
ἐρωτῶ
do I ask
V-PIA-1S
3440
monon
μόνον
only
Adv
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
4012
peri
περὶ
for
Prep
3588
tōn
τῶν
those
Art-GMP
4100
pisteuontōn
πιστευόντων
believing
V-PPA-GMP
1223
dia
διὰ
through
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
3056
logou
λόγου
word
N-GMS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
1519
eis
εἰς
on
Prep
1473
eme
ἐμέ
me
PPro-A1S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ου περι τουτων δε ερωτω 5719 μονον αλλα και περι των πιστευοντων 5723 δια του λογου αυτων εις εμε
Textus Receptus (Beza, 1598)
ου περι τουτων δε ερωτω μονον αλλα και περι των πιστευσοντων δια του λογου αυτων εις εμε
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Οὐ ἐρωτῶ περὶ τούτων μόνον, ἀλλὰ καὶ περὶ τῶν πιστευόντων εἰς ἐμέ, διὰ αὐτῶν τοῦ λόγου
Byzantine/Majority Text (2000)
ου περι τουτων δε ερωτω μονον αλλα και περι των πιστευοντων δια του λογου αυτων εις εμε
Byzantine/Majority Text
ου περι τουτων δε ερωτω 5719 μονον αλλα και περι των πιστευοντων 5723 δια του λογου αυτων εις εμε
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ου 5719 περι τουτων δε ερωτω μονον 5694 αλλα και περι των πιστευσοντων δια του λογου αυτων εις εμε
Neste-Aland 26
Οὐ περὶ τούτων δὲ ἐρωτῶ 5719 μόνον ἀλλὰ καὶ περὶ τῶν πιστευόντων 5723 διὰ τοῦ λόγου αὐτῶν εἰς ἐμέ
SBL Greek New Testament (2010)
Οὐ περὶ τούτων δὲ ἐρωτῶ μόνον ἀλλὰ καὶ περὶ τῶν πιστευόντων διὰ τοῦ λόγου αὐτῶν εἰς ἐμέ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ου περι τουτων δε ερωτω μονον αλλα και περι των πιστευσοντων δια του λογου αυτων εις εμε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ου περι τουτων δε ερωτω μονον αλλα και περι των πιστευσοντων δια του λογου αυτων εις εμε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Οὐ περὶ τούτων δὲ ἐρωτῶ μόνον ἀλλὰ καὶ περὶ τῶν πιστευόντων διὰ τοῦ λόγου αὐτῶν εἰς ἐμέ
Textus Receptus (1550/1894)
οὐ περὶ τούτων δὲ ἐρωτῶ 5719 μόνον ἀλλὰ καὶ περὶ τῶν πιστευσόντων 5694 διὰ τοῦ λόγου αὐτῶν εἰς ἐμέ
Westcott / Hort, UBS4
ου περι τουτων δε ερωτω 5719 μονον αλλα και περι των πιστευοντων 5723 δια του λογου αυτων εις εμε
Berean Study Bible
- vvv I am not asking on behalf of them alone, but also on behalf of those who will believe in Me through their - message,
- vvv I am not asking on behalf of them alone, but also on behalf of those who will believe in Me through their - message,
English Standard Version
I do not ask for these only but also for those who will believe in me through their word
I do not ask for these only but also for those who will believe in me through their word
Holman Christian Standard Version
I pray not only for these, but also for those who believe in Me through their message.
I pray not only for these, but also for those who believe in Me through their message.
King James Version
Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;
Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;
New American Standard Version
""I do not ask on behalf of these alone, but for those also who believe in Me through their word;
""I do not ask on behalf of these alone, but for those also who believe in Me through their word;
New Living Translation
I am praying not only for these disciples but also for all who will ever believe in me through their message
I am praying not only for these disciples but also for all who will ever believe in me through their message
World English Bible
Not for these only do I pray, but for those also who believe in me through their word,
Not for these only do I pray, but for those also who believe in me through their word,
