Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 16:14
1565
ekeinos
ἐκεῖνος
He
DPro-NMS
1473
eme
ἐμὲ
me
PPro-A1S
1392
doxasei
δοξάσει
will glorify
V-FIA-3S
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
1537
ek
ἐκ
of
Prep
3588
tou
τοῦ
that which [is]
Art-GNS
1699
emou
ἐμοῦ
mine
PPro-G1S
2983
lēmpsetai
λήμψεται
he will take
V-FIM-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
312
anangelei
ἀναγγελεῖ
will disclose
V-FIA-3S
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εκεινος εμε δοξασει 5692 οτι εκ του εμου ληψεται 5695 και αναγγελει 5692 υμιν
Textus Receptus (Beza, 1598)
εκεινος εμε δοξασει οτι εκ του εμου ληψεται και αναγγελει υμιν
Berean Greek Bible (2016)
ἐκεῖνος δοξάσει, ἐμὲ ὅτι λήμψεται ἐκ τοῦ ἐμοῦ καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν.
Byzantine/Majority Text (2000)
εκεινος εμε δοξασει οτι εκ του εμου ληψεται και αναγγελει υμιν
Byzantine/Majority Text
εκεινος εμε δοξασει οτι εκ του εμου ληψεται 5695 και αναγγελει 5692 υμιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εκεινος 5692 εμε δοξασει οτι 5695 εκ του εμου ληψεται και 5692 αναγγελει υμιν
Neste-Aland 26
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήμψεται 5695 καὶ ἀναγγελεῖ 5692 ὑμῖν
SBL Greek New Testament (2010)
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήμψεται καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εκεινος εμε δοξασει οτι εκ του εμου ληψεται και αναγγελει υμιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εκεινος εμε δοξασει οτι εκ του εμου ληψεται και αναγγελει υμιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήμψεται καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν
Textus Receptus (1550/1894)
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει 5692 ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήψεται, 5695 καὶ ἀναγγελεῖ 5692 ὑμῖν
Westcott / Hort, UBS4
εκεινος εμε δοξασει 5692 οτι εκ του εμου λημψεται 5695 και αναγγελει 5692 υμιν
Berean Study Bible
He will glorify Me - by taking from what is Mine and disclosing it to you.
He will glorify Me - by taking from what is Mine and disclosing it to you.
English Standard Version
He will glorify me for he will take what is mine and declare it to you
He will glorify me for he will take what is mine and declare it to you
Holman Christian Standard Version
He will glorify Me, because He will take from what is Mine and declare it to you.
He will glorify Me, because He will take from what is Mine and declare it to you.
King James Version
He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.
He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.
New American Standard Version
""He will glorify Me, for He will take of Mine and will disclose {it} to you.
""He will glorify Me, for He will take of Mine and will disclose {it} to you.
New Living Translation
He will bring me glory by telling you whatever he receives from me
He will bring me glory by telling you whatever he receives from me
World English Bible
He will glorify me, for he will take from what is mine, and will declare it to you.
He will glorify me, for he will take from what is mine, and will declare it to you.
