Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 15:2
3956
pan
πᾶν
Every
Adj-ANS
2814
klēma
κλῆμα
branch
N-ANS
1722
en
ἐν
in
Prep
1473
emoi
ἐμοὶ
me
PPro-D1S
3361
mē
μὴ
not
Adv
5342
pheron
φέρον
bearing
V-PPA-ANS
2590
karpon
καρπὸν
fruit
N-AMS
142
airei
αἴρει
he takes away
V-PIA-3S
846
auto
αὐτό
it
PPro-AN3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3956
pan
πᾶν
every one
Adj-ANS
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
2590
karpon
καρπὸν
fruit
N-AMS
5342
pheron
φέρον
bearing
V-PPA-ANS
2508
kathairei
καθαίρει
he prunes
V-PIA-3S
846
auto
αὐτὸ
it
PPro-AN3S
2443
hina
ἵνα
that
Conj
2590
karpon
καρπὸν
fruit
N-AMS
4119
pleiona
πλείονα
more
Adj-AMS-C
5342
pherē
φέρῃ
it might bear
V-PSA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παν κλημα εν εμοι μη φερον 5723 καρπον αιρει 5719 αυτο και παν το καρπον φερον 5723 καθαιρει 5719 αυτο ινα πλειονα καρπον φερη 5725
Textus Receptus (Beza, 1598)
παν κλημα εν εμοι μη φερον καρπον αιρει αυτο και παν το καρπον φερον καθαιρει αυτο ινα πλειονα καρπον φερη
Berean Greek Bible (2016)
αἴρει αὐτό, πᾶν κλῆμα ἐν ἐμοὶ μὴ φέρον καρπὸν, καὶ πᾶν τὸ φέρον, καρπὸν καθαίρει αὐτὸ ἵνα φέρῃ. πλείονα καρπὸν
Byzantine/Majority Text (2000)
παν κλημα εν εμοι μη φερον καρπον αιρει αυτο και παν το καρπον φερον καθαιρει αυτο ινα πλειονα καρπον φερη
Byzantine/Majority Text
παν κλημα εν εμοι μη φερον 5723 καρπον αιρει 5719 αυτο και παν το καρπον φερον 5723 καθαιρει 5719 αυτο ινα πλειονα καρπον φερη 5725
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παν 5723 κλημα εν εμοι μη φερον καρπον 5719 αιρει αυτο 5723 και παν το καρπον φερον καθαιρει 5719 αυτο ινα πλειονα καρπον φερη
Neste-Aland 26
πᾶν κλῆμα ἐν ἐμοὶ μὴ φέρον 5723 καρπόν αἴρει 5719 αὐτό καὶ πᾶν τὸ καρπὸν φέρον 5723 καθαίρει 5719 αὐτὸ ἵνα καρπὸν πλείονα φέρῃ 5725
SBL Greek New Testament (2010)
πᾶν κλῆμα ἐν ἐμοὶ μὴ φέρον καρπὸν αἴρει αὐτό καὶ πᾶν τὸ καρπὸν φέρον καθαίρει αὐτὸ ἵνα καρπὸν πλείονα φέρῃ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παν κλημα εν εμοι μη φερον καρπον αιρει αυτο και παν το καρπον φερον καθαιρει αυτο ινα πλειονα καρπον φερη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παν κλημα εν εμοι μη φερον καρπον αιρει αυτο και παν το καρπον φερον καθαιρει αυτο ινα πλειονα καρπον φερη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πᾶν κλῆμα ἐν ἐμοὶ μὴ φέρον καρπόν αἴρει αὐτό καὶ πᾶν τὸ καρπὸν φέρον καθαίρει αὐτὸ ἵνα καρπὸν πλείονα φέρῃ
Textus Receptus (1550/1894)
πᾶν κλῆμα ἐν ἐμοὶ μὴ φέρον 5723 καρπόν αἴρει 5719 αὐτό καὶ πᾶν τὸ καρπὸν φέρον 5723 καθαίρει 5719 αὐτὸ ἵνα πλείονα καρπὸν φέρῃ 5725
Westcott / Hort, UBS4
παν κλημα εν εμοι μη φερον 5723 καρπον αιρει 5719 αυτο και παν το καρπον φερον 5723 καθαιρει 5719 αυτο ινα καρπον πλειονα φερη 5725
Berean Study Bible
He cuts off ... every branch in Me vvv that bears no fruit, and every branch that does bear fruit, He prunes - to make it even more fruitful ... ....
He cuts off ... every branch in Me vvv that bears no fruit, and every branch that does bear fruit, He prunes - to make it even more fruitful ... ....
English Standard Version
Every branch in me that does not bear fruit he takes away and every branch that does bear fruit he prunes that it may bear more fruit
Every branch in me that does not bear fruit he takes away and every branch that does bear fruit he prunes that it may bear more fruit
Holman Christian Standard Version
Every branch in Me that does not produce fruit He removes, and He prunes every branch that produces fruit so that it will produce more fruit.
Every branch in Me that does not produce fruit He removes, and He prunes every branch that produces fruit so that it will produce more fruit.
King James Version
Every branch in me that beareth not fruit he taketh away (5719): and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.
Every branch in me that beareth not fruit he taketh away (5719): and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.
New American Standard Version
""Every branch in Me that does not bear fruit, He takes away; and every {branch} that bears fruit, He prunes it so that it may bear more fruit.
""Every branch in Me that does not bear fruit, He takes away; and every {branch} that bears fruit, He prunes it so that it may bear more fruit.
New Living Translation
He cuts off every branch of mine that that produce fruit and he prunes the branches that do bear fruit so they will produce even more
He cuts off every branch of mine that that produce fruit and he prunes the branches that do bear fruit so they will produce even more
World English Bible
Every branch in me that doesn't bear fruit, he takes away. (*) Every branch that bears fruit, he prunes, that it may bear more fruit.
Every branch in me that doesn't bear fruit, he takes away. (*) Every branch that bears fruit, he prunes, that it may bear more fruit.
