Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 15:1
1473
Egō
Ἐγώ
I
PPro-N1S
1510
eimi
εἰμι
am
V-PIA-1S
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
288
ampelos
ἄμπελος
vine
N-NFS
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
228
alēthinē
ἀληθινή
TRUE
Adj-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3962
Patēr
Πατήρ
Father
N-NMS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
1092
geōrgos
γεωργός
vinedresser
N-NMS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εγω ειμι 5719 η αμπελος η αληθινη και ο πατηρ μου ο γεωργος εστιν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
εγω ειμι η αμπελος η αληθινη και ο πατηρ μου ο γεωργος εστιν
Berean Greek Bible (2016)
Ἐγώ εἰμι ἡ ἡ ἀληθινή, ἄμπελος καὶ ὁ μου Πατήρ ἐστιν. ὁ γεωργός
Byzantine/Majority Text (2000)
εγω ειμι η αμπελος η αληθινη και ο πατηρ μου ο γεωργος εστιν
Byzantine/Majority Text
εγω ειμι 5719 η αμπελος η αληθινη και ο πατηρ μου ο γεωργος εστιν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εγω 5719 ειμι η αμπελος η αληθινη και ο πατηρ μου ο γεωργος εστιν
Neste-Aland 26
Ἐγώ εἰμι 5748 ἡ ἄμπελος ἡ ἀληθινή καὶ ὁ πατήρ μου ὁ γεωργός ἐστιν 5748
SBL Greek New Testament (2010)
Ἐγώ εἰμι ἡ ἄμπελος ἡ ἀληθινή καὶ ὁ πατήρ μου ὁ γεωργός ἐστιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εγω ειμι η αμπελος η αληθινη και ο πατηρ μου ο γεωργος εστιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εγω ειμι η αμπελος η αληθινη και ο πατηρ μου ο γεωργος εστιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἐγώ εἰμι ἡ ἄμπελος ἡ ἀληθινή καὶ ὁ πατήρ μου ὁ γεωργός ἐστιν
Textus Receptus (1550/1894)
ἐγώ εἰμι 5719 ἡ ἄμπελος ἡ ἀληθινή καὶ ὁ πατήρ μου ὁ γεωργός ἐστιν 5719
Westcott / Hort, UBS4
εγω ειμι 5719 η αμπελος η αληθινη και ο πατηρ μου ο γεωργος εστιν 5719
Berean Study Bible
" I am the - true vine, and - My Father is the keeper of the vineyard.
" I am the - true vine, and - My Father is the keeper of the vineyard.
English Standard Version
I am the true vine and my Father is the vinedresser
I am the true vine and my Father is the vinedresser
Holman Christian Standard Version
"I am the true vine, and My Father is the vineyard keeper.
"I am the true vine, and My Father is the vineyard keeper.
King James Version
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
New American Standard Version
""I am the true vine, and My Father is the vinedresser.
""I am the true vine, and My Father is the vinedresser.
New Living Translation
I am the true grapevine and my Father is the gardener
I am the true grapevine and my Father is the gardener
World English Bible
"I am the true vine, and my Father is the farmer.
"I am the true vine, and my Father is the farmer.
