Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 13:13
4771
hymeis
ὑμεῖς
You
PPro-N2P
5455
phōneite
φωνεῖτέ
call
V-PIA-2P
1473
me
με
me
PPro-A1S
3588
HO
Ὁ
-
Art-NMS
1320
Didaskalos
Διδάσκαλος
Teacher
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2962
Kyrios
Κύριος
Lord
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2573
kalōs
καλῶς
rightly
Adv
3004
legete
λέγετε
you say
V-PIA-2P
1510
eimi
εἰμὶ
I am [so]
V-PIA-1S
1063
gar
γάρ
indeed
Conj
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
υμεις φωνειτε 5719 με ο διδασκαλος και ο κυριος και καλως λεγετε 5719 ειμι 5719 γαρ
Textus Receptus (Beza, 1598)
υμεις φωνειτε με ο διδασκαλος και ο κυριος και καλως λεγετε ειμι γαρ
Berean Greek Bible (2016)
ὑμεῖς φωνεῖτέ με Ὁ Διδάσκαλος καὶ ὁ Κύριος, καὶ καλῶς λέγετε· γάρ. εἰμὶ
Byzantine/Majority Text (2000)
υμεις φωνειτε με ο διδασκαλος και ο κυριος και καλως λεγετε ειμι γαρ
Byzantine/Majority Text
υμεις φωνειτε 5719 με ο διδασκαλος και ο κυριος και καλως λεγετε 5719 ειμι 5719 γαρ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
υμεις 5719 φωνειτε με 5719 ο διδασκαλος και ο κυριος και καλως λεγετε ειμι 5719 γαρ
Neste-Aland 26
ὑμεῖς φωνεῖτέ 5719 με Ὁ διδάσκαλος καὶ Ὁ κύριος καὶ καλῶς λέγετε 5719 εἰμὶ 5748 γάρ
SBL Greek New Testament (2010)
ὑμεῖς φωνεῖτέ με Ὁ διδάσκαλος καὶ Ὁ κύριος καὶ καλῶς λέγετε εἰμὶ γάρ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
υμεις φωνειτε με ο διδασκαλος και ο κυριος και καλως λεγετε ειμι γαρ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
υμεις φωνειτε με ο διδασκαλος και ο κυριος και καλως λεγετε ειμι γαρ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὑμεῖς φωνεῖτέ με ὁ διδάσκαλος καὶ ὁ κύριος καὶ καλῶς λέγετε εἰμὶ γάρ
Textus Receptus (1550/1894)
ὑμεῖς φωνεῖτέ 5719 με ὁ διδάσκαλος καὶ ὁ κύριος καὶ καλῶς λέγετε 5719 εἰμὶ 5719 γάρ
Westcott / Hort, UBS4
υμεις φωνειτε 5719 με ο διδασκαλος και ο κυριος και καλως λεγετε 5719 ειμι 5719 γαρ
Berean Study Bible
You call Me - Teacher and - Lord, and rightly so, because I am.
You call Me - Teacher and - Lord, and rightly so, because I am.
English Standard Version
You call me Teacher and Lord and you are right for so I am
You call me Teacher and Lord and you are right for so I am
Holman Christian Standard Version
You call Me Teacher and Lord. This is well said, for I am.
You call Me Teacher and Lord. This is well said, for I am.
King James Version
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am (5748).
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am (5748).
New American Standard Version
""You call Me Teacher and Lord; and you are right, for {so} I am.
""You call Me Teacher and Lord; and you are right, for {so} I am.
New Living Translation
You call me Teacher' and Lord and you are right because that's what I am
You call me Teacher' and Lord and you are right because that's what I am
World English Bible
You call me, ‘Teacher' and ‘Lord.' You say so correctly, for so I am.
You call me, ‘Teacher' and ‘Lord.' You say so correctly, for so I am.
