Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 13:14
1487
ei
εἰ
If
Conj
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
1473
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
3538
enipsa
ἔνιψα
have washed
V-AIA-1S
4771
hymōn
ὑμῶν
your
PPro-G2P
3588
tous
τοὺς
-
Art-AMP
4228
podas
πόδας
feet
N-AMP
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
2962
Kyrios
Κύριος
Lord
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
1320
Didaskalos
Διδάσκαλος
Teacher
N-NMS
2532
kai
καὶ
also
Conj
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
3784
opheilete
ὀφείλετε
ought
V-PIA-2P
240
allēlōn
ἀλλήλων
of one another
RecPro-GMP
3538
niptein
νίπτειν
to wash
V-PNA
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4228
podas
πόδας
feet
N-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ει ουν εγω ενιψα 5656 υμων τους ποδας ο κυριος και ο διδασκαλος και υμεις οφειλετε 5719 αλληλων νιπτειν 5721 τους ποδας
Textus Receptus (Beza, 1598)
ει ουν εγω ενιψα υμων τους ποδας ο κυριος και ο διδασκαλος και υμεις οφειλετε αλληλων νιπτειν τους ποδας
Berean Greek Bible (2016)
οὖν εἰ ἐγὼ ὁ Κύριος καὶ ὁ Διδάσκαλος, ἔνιψα ὑμῶν τοὺς πόδας ὑμεῖς καὶ ὀφείλετε νίπτειν τοὺς ἀλλήλων πόδας·
Byzantine/Majority Text (2000)
ει ουν εγω ενιψα υμων τους ποδας ο κυριος και ο διδασκαλος και υμεις οφειλετε αλληλων νιπτειν τους ποδας
Byzantine/Majority Text
ει ουν εγω ενιψα 5656 υμων τους ποδας ο κυριος και ο διδασκαλος και υμεις οφειλετε 5719 αλληλων νιπτειν 5721 τους ποδας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ει 5656 ουν εγω ενιψα υμων 5719 τους ποδας ο κυριος και ο διδασκαλος και υμεις οφειλετε αλληλων 5721 νιπτειν τους ποδας
Neste-Aland 26
εἰ οὖν ἐγὼ ἔνιψα 5656 ὑμῶν τοὺς πόδας ὁ κύριος καὶ ὁ διδάσκαλος καὶ ὑμεῖς ὀφείλετε 5719 ἀλλήλων νίπτειν 5721 τοὺς πόδας
SBL Greek New Testament (2010)
εἰ οὖν ἐγὼ ἔνιψα ὑμῶν τοὺς πόδας ὁ κύριος καὶ ὁ διδάσκαλος καὶ ὑμεῖς ὀφείλετε ἀλλήλων νίπτειν τοὺς πόδας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ει ουν εγω ενιψα υμων τους ποδας ο κυριος και ο διδασκαλος και υμεις οφειλετε αλληλων νιπτειν τους ποδας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ει ουν εγω ενιψα υμων τους ποδας ο κυριος και ο διδασκαλος και υμεις οφειλετε αλληλων νιπτειν τους ποδας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰ οὖν ἐγὼ ἔνιψα ὑμῶν τοὺς πόδας ὁ κύριος καὶ ὁ διδάσκαλος καὶ ὑμεῖς ὀφείλετε ἀλλήλων νίπτειν τοὺς πόδας
Textus Receptus (1550/1894)
εἰ οὖν ἐγὼ ἔνιψα 5656 ὑμῶν τοὺς πόδας ὁ κύριος καὶ ὁ διδάσκαλος καὶ ὑμεῖς ὀφείλετε 5719 ἀλλήλων νίπτειν 5721 τοὺς πόδας
Westcott / Hort, UBS4
ει ουν εγω ενιψα 5656 υμων τους ποδας ο κυριος και ο διδασκαλος και υμεις οφειλετε 5719 αλληλων νιπτειν 5721 τους ποδας
Berean Study Bible
So if your Lord and - Teacher, have washed your - feet, you also should wash - one another''s feet.
So if your Lord and - Teacher, have washed your - feet, you also should wash - one another''s feet.
English Standard Version
If I then your Lord and Teacher have washed your feet you also ought to wash one another's feet
If I then your Lord and Teacher have washed your feet you also ought to wash one another's feet
Holman Christian Standard Version
So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet.
So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet.
King James Version
If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.
If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.
New American Standard Version
""If I then, the Lord and the Teacher, washed your feet, you also ought to wash one another's feet.
""If I then, the Lord and the Teacher, washed your feet, you also ought to wash one another's feet.
New Living Translation
And since I your Lord and Teacher have washed your feet you ought to wash each other's feet
And since I your Lord and Teacher have washed your feet you ought to wash each other's feet
World English Bible
If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet.
If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet.
