Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

John 12:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
HO
 - 
Art-NMS
3767
oun
οὖν
Therefore
Conj
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
4253
pro
πρὸ
before
Prep
1803
hex
ἓξ
six
Adj-GFP
2250
hēmerōn
ἡμερῶν
days
N-GFP
3588
tou
τοῦ
the
Art-GNS
3957
pascha
πάσχα
passover
N-GNS
2064
ēlthen
ἦλθεν
came
V-AIA-3S
1519
eis
εἰς
to
Prep
963
Bēthanian
Βηθανίαν
Bethany
N-AFS
3699
hopou
ὅπου
where
Adv
1510
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
2976
Lazaros
Λάζαρος
Lazarus
N-NMS
3739
hon
ὃν
whom
RelPro-AMS
1453
ēgeiren
ἤγειρεν
had raised
V-AIA-3S
1537
ek
ἐκ
out from
Prep
3498
nekrōn
νεκρῶν
[the] dead
Adj-GMP
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο ουν ιησους προ εξ ημερων του πασχα ηλθεν 5627 εις βηθανιαν οπου ην 5707 λαζαρος ο τεθνηκως 5761 ον ηγειρεν 5656 εκ νεκρων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο ουν ιησους προ εξ ημερων του πασχα ηλθεν εις βηθανιαν οπου ην λαζαρος ο τεθνηκως ον ηγειρεν εκ νεκρων
Berean Greek Bible (2016)
οὖν ἓξ ἡμερῶν πρὸ τοῦ πάσχα Ὁ Ἰησοῦς ἦλθεν εἰς Βηθανίαν, ὅπου ἦν Λάζαρος, ὃν Ἰησοῦς. ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
ο ουν ιησους προ εξ ημερων του πασχα ηλθεν εις βηθανιαν οπου ην λαζαρος ο τεθνηκως ον ηγειρεν εκ νεκρων
Byzantine/Majority Text
ο ουν ιησους προ εξ ημερων του πασχα ηλθεν 5627 εις βηθανιαν οπου ην 5707 λαζαρος ο τεθνηκως 5761 ον ηγειρεν 5656 εκ νεκρων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5627 ουν ιησους προ εξ ημερων του πασχα ηλθεν εις 5707 βηθανιαν οπου ην λαζαρος 5761 ο τεθνηκως ον 5656 ηγειρεν εκ νεκρων
Neste-Aland 26
Ὁ οὖν Ἰησοῦς πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα ἦλθεν 5627 εἰς Βηθανίαν ὅπου ἦν 5713 Λάζαρος ὃν ἤγειρεν 5656 ἐκ νεκρῶν Ἰησοῦς
SBL Greek New Testament (2010)
Ὁ οὖν Ἰησοῦς πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα ἦλθεν εἰς Βηθανίαν ὅπου ἦν Λάζαρος ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν Ἰησοῦς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο ουν ιησους προ εξ ημερων του πασχα ηλθεν εις βηθανιαν οπου ην λαζαρος ο τεθνηκως ον ηγειρεν εκ νεκρων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο ουν ιησους προ εξ ημερων του πασχα ηλθεν εις βηθανιαν οπου ην λαζαρος ο τεθνηκως ον ηγειρεν εκ νεκρων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ὁ οὖν Ἰησοῦς πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα ἦλθεν εἰς Βηθανίαν ὅπου ἦν Λάζαρος ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν Ἰησοῦς
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ οὖν ἰησοῦς πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα ἦλθεν 5627 εἰς βηθανίαν ὅπου ἦν 5707 λάζαρος ὁ τεθνηκώς, 5761 ὃν ἤγειρεν 5656 ἐκ νεκρῶν
Westcott / Hort, UBS4
ο ουν ιησους προ εξ ημερων του πασχα ηλθεν 5627 εις βηθανιαν οπου ην 5707 λαζαρος ον ηγειρεν 5656 εκ νεκρων ιησους
Berean Study Bible
- Six days before the Passover, - Jesus came to Bethany, the hometown of ... Lazarus, whom He had raised from the dead.
English Standard Version
Six days before the Passover Jesus therefore came to Bethany where Lazarus was whom Jesus had raised from the dead
Holman Christian Standard Version
Six days before the Passover, Jesus came to Bethany where Lazarus was, the one Jesus had raised from the dead.
King James Version
Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was which had been dead (5761), whom he raised from the dead.
New American Standard Version
Jesus, therefore, six days before the Passover, came to Bethany where Lazarus was, whom Jesus had raised from the dead.
New Living Translation
Six days before the Passover celebration began Jesus arrived in Bethany the home of Lazarus Lazarus the man he had raised from the dead
World English Bible
Then six days before the Passover, Jesus came to Bethany, where Lazarus was, who had been dead, whom he raised from the dead.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile