Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 11:43
2532
kai
καὶ
And
Conj
3778
tauta
ταῦτα
these things
DPro-ANP
3004
eipōn
εἰπὼν
having said
V-APA-NMS
5456
phōnē
φωνῇ
with a voice
N-DFS
3173
megalē
μεγάλῃ
loud
Adj-DFS
2905
ekraugasen
ἐκραύγασεν
he cried
V-AIA-3S
2976
Lazare
Λάζαρε
Lazarus
N-VMS
1204
deuro
δεῦρο
come
V-M-2S
1854
exō
ἔξω
forth
Adv
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ταυτα ειπων 5631 φωνη μεγαλη εκραυγασεν 5656 λαζαρε δευρο 5720 εξω
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ταυτα ειπων φωνη μεγαλη εκραυγασεν λαζαρε δευρο εξω
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ εἰπὼν ταῦτα ἐκραύγασεν μεγάλῃ φωνῇ “Λάζαρε, δεῦρο ἔξω.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ταυτα ειπων φωνη μεγαλη εκραυγασεν λαζαρε δευρο εξω
Byzantine/Majority Text
και ταυτα ειπων 5631 φωνη μεγαλη εκραυγασεν 5656 λαζαρε δευρο 5720 εξω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 ταυτα ειπων φωνη 5656 μεγαλη εκραυγασεν λαζαρε 5720 δευρο εξω
Neste-Aland 26
καὶ ταῦτα εἰπὼν 5631 φωνῇ μεγάλῃ ἐκραύγασεν 5656 Λάζαρε δεῦρο 5773 ἔξω 5719
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ταῦτα εἰπὼν φωνῇ μεγάλῃ ἐκραύγασεν Λάζαρε δεῦρο ἔξω
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ταυτα ειπων φωνη μεγαλη εκραυγασεν λαζαρε δευρο εξω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ταυτα ειπων φωνη μεγαλη εκραυγασεν λαζαρε δευρο εξω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ταῦτα εἰπὼν φωνῇ μεγάλῃ ἐκραύγασεν Λάζαρε δεῦρο ἔξω
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ταῦτα εἰπὼν 5631 φωνῇ μεγάλῃ ἐκραύγασεν 5656 λάζαρε δεῦρο 5720 ἔξω
Westcott / Hort, UBS4
και ταυτα ειπων 5631 φωνη μεγαλη εκραυγασεν 5656 λαζαρε δευρο 5720 εξω
Berean Study Bible
- After Jesus had said this, He called out vvv in a loud voice, "Lazarus, come out!"
- After Jesus had said this, He called out vvv in a loud voice, "Lazarus, come out!"
English Standard Version
When he had said these things he cried out with a loud voice Lazarus come out
When he had said these things he cried out with a loud voice Lazarus come out
Holman Christian Standard Version
After He said this, He shouted with a loud voice, "Lazarus, come out!
After He said this, He shouted with a loud voice, "Lazarus, come out!
King James Version
And when he thus had spoken (5631), he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
And when he thus had spoken (5631), he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
New American Standard Version
When He had said these things, He cried out with a loud voice, ""Lazarus, come forth."
When He had said these things, He cried out with a loud voice, ""Lazarus, come forth."
New Living Translation
Then Jesus shouted Lazarus come out
Then Jesus shouted Lazarus come out
World English Bible
When he had said this, he cried with a loud voice, "Lazarus, come out!"
When he had said this, he cried with a loud voice, "Lazarus, come out!"
