Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 11:14
5119
tote
τότε
Then
Adv
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3954
parrēsia
παρρησίᾳ
plainly
N-DFS
2976
Lazaros
Λάζαρος
Lazarus
N-NMS
599
apethanen
ἀπέθανεν
has died
V-AIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε ουν ειπεν 5627 αυτοις ο ιησους παρρησια λαζαρος απεθανεν 5627
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε ουν ειπεν αυτοις ο ιησους παρρησια λαζαρος απεθανεν
Berean Greek Bible (2016)
οὖν ὁ Ἰησοῦς Τότε εἶπεν αὐτοῖς παρρησίᾳ “Λάζαρος ἀπέθανεν,
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε ουν ειπεν αυτοις ο ιησους παρρησια λαζαρος απεθανεν
Byzantine/Majority Text
τοτε ουν ειπεν 5627 αυτοις ο ιησους παρρησια λαζαρος απεθανεν 5627
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5627 ουν ειπεν αυτοις ο ιησους παρρησια λαζαρος απεθανεν
Neste-Aland 26
τότε οὖν εἶπεν 5627 αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς παρρησίᾳ Λάζαρος ἀπέθανεν 5627
SBL Greek New Testament (2010)
τότε οὖν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς παρρησίᾳ Λάζαρος ἀπέθανεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε ουν ειπεν αυτοις ο ιησους παρρησια λαζαρος απεθανεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε ουν ειπεν αυτοις ο ιησους παρρησια λαζαρος απεθανεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τότε οὖν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς παρρησίᾳ Λάζαρος ἀπέθανεν
Textus Receptus (1550/1894)
τότε οὖν εἶπεν 5627 αὐτοῖς ὁ ἰησοῦς παῤῥησίᾳ λάζαρος ἀπέθανεν 5627
Westcott / Hort, UBS4
τοτε ουν ειπεν 5627 αυτοις ο ιησους παρρησια λαζαρος απεθανεν 5627
Berean Study Bible
So - Jesus - told them plainly, "Lazarus is dead,
So - Jesus - told them plainly, "Lazarus is dead,
English Standard Version
Then Jesus told them plainly Lazarus has died
Then Jesus told them plainly Lazarus has died
Holman Christian Standard Version
So Jesus then told them plainly, "Lazarus has died.
So Jesus then told them plainly, "Lazarus has died.
King James Version
Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead (5627).
Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead (5627).
New American Standard Version
So Jesus then said to them plainly, ""Lazarus is dead,
So Jesus then said to them plainly, ""Lazarus is dead,
New Living Translation
So he told them plainly Lazarus is dead
So he told them plainly Lazarus is dead
World English Bible
So Jesus said to them plainly then, "Lazarus is dead.
So Jesus said to them plainly then, "Lazarus is dead.
