Lectionary Calendar
Friday, April 18th, 2025
Good Friday
Good Friday
There are 2 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 10:17
1223
dia
διὰ
because of
Prep
3778
touto
τοῦτό
this
DPro-ANS
1473
me
με
me
PPro-A1S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3962
Patēr
Πατὴρ
Father
N-NMS
25
agapa
ἀγαπᾷ
loves
V-PIA-3S
3754
hoti
ὅτι
because
Conj
1473
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
5087
tithēmi
τίθημι
lay down
V-PIA-1S
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5590
psychēn
ψυχήν
life
N-AFS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
2443
hina
ἵνα
that
Conj
3825
palin
πάλιν
again
Adv
2983
labō
λάβω
I might take
V-ASA-1S
846
autēn
αὐτήν
it
PPro-AF3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
δια τουτο ο πατηρ με αγαπα 5719 οτι εγω τιθημι 5719 την ψυχην μου ινα παλιν λαβω 5632 αυτην
Textus Receptus (Beza, 1598)
δια τουτο ο πατηρ με αγαπα οτι εγω τιθημι την ψυχην μου ινα παλιν λαβω αυτην
Berean Greek Bible (2016)
Διὰ τοῦτό ὁ Πατὴρ ἀγαπᾷ με ὅτι ἐγὼ τίθημι μου, τὴν ψυχήν ἵνα λάβω αὐτήν. πάλιν
Byzantine/Majority Text (2000)
δια τουτο ο πατηρ με αγαπα οτι εγω τιθημι την ψυχην μου ινα παλιν λαβω αυτην
Byzantine/Majority Text
δια τουτο ο πατηρ με αγαπα 5719 οτι εγω τιθημι 5719 την ψυχην μου ινα παλιν λαβω 5632 αυτην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
δια 5719 τουτο ο πατηρ με αγαπα οτι 5719 εγω τιθημι την 5632 ψυχην μου ινα παλιν λαβω αυτην
Neste-Aland 26
διὰ τοῦτό με ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ 5719 ὅτι ἐγὼ τίθημι 5719 τὴν ψυχήν μου ἵνα πάλιν λάβω 5632 αὐτήν
SBL Greek New Testament (2010)
διὰ τοῦτό με ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ ὅτι ἐγὼ τίθημι τὴν ψυχήν μου ἵνα πάλιν λάβω αὐτήν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
δια τουτο ο πατηρ με αγαπα οτι εγω τιθημι την ψυχην μου ινα παλιν λαβω αυτην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
δια τουτο ο πατηρ με αγαπα οτι εγω τιθημι την ψυχην μου ινα παλιν λαβω αυτην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διὰ τοῦτό με ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ ὅτι ἐγὼ τίθημι τὴν ψυχήν μου ἵνα πάλιν λάβω αὐτήν
Textus Receptus (1550/1894)
διὰ τοῦτό ὁ πατὴρ με ἀγαπᾷ 5719 ὅτι ἐγὼ τίθημι 5719 τὴν ψυχήν μου ἵνα πάλιν λάβω 5632 αὐτήν
Westcott / Hort, UBS4
δια τουτο με ο πατηρ αγαπα 5719 οτι εγω τιθημι 5719 την ψυχην μου ινα παλιν λαβω 5632 αυτην
Berean Study Bible
The reason ... the Father loves Me is that lay down My - life in order to take it up ... again.
The reason ... the Father loves Me is that lay down My - life in order to take it up ... again.
English Standard Version
For this reason the Father loves me because I lay down my life that I may take it up again
For this reason the Father loves me because I lay down my life that I may take it up again
Holman Christian Standard Version
This is why the Father loves Me, because I am laying down My life so I may take it up again.
This is why the Father loves Me, because I am laying down My life so I may take it up again.
King James Version
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
New American Standard Version
""For this reason the Father loves Me, because I lay down My life so that I may take it again.
""For this reason the Father loves Me, because I lay down My life so that I may take it again.
New Living Translation
The Father loves me because I sacrifice my life so I may take it back again
The Father loves me because I sacrifice my life so I may take it back again
World English Bible
Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.
Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.
