Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 1:18
2316
Theon
Θεὸν
God
N-AMS
3762
oudeis
οὐδεὶς
no one
Adj-NMS
3708
heōraken
ἑώρακεν
has seen
V-RIA-3S
4455
pōpote
πώποτε
ever yet
Adv
3439
monogenēs
μονογενὴς
[the] only-begotten
Adj-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
1510
ōn
ὢν
being
V-PPA-NMS
1519
eis
εἰς
in
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2859
kolpon
κόλπον
bosom
N-AMS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
3962
Patros
Πατρὸς
Father
N-GMS
1565
ekeinos
ἐκεῖνος
he
DPro-NMS
1834
exēgēsato
ἐξηγήσατο
has made [him] known
V-AIM-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
θεον ουδεις εωρακεν 5758 πωποτε ο μονογενης υιος ο ων 5723 εις τον κολπον του πατρος εκεινος εξηγησατο 5662
Textus Receptus (Beza, 1598)
θεον ουδεις εωρακεν πωποτε ο μονογενης υιος ο ων εις τον κολπον του πατρος εκεινος εξηγησατο
Berean Greek Bible (2016)
οὐδεὶς ἑώρακεν πώποτε· Θεὸν μονογενὴς Θεὸς ὁ ὢν εἰς τὸν τοῦ Πατρὸς, κόλπον ἐκεῖνος ἐξηγήσατο.
Byzantine/Majority Text (2000)
θεον ουδεις εωρακεν πωποτε ο μονογενης υιος ο ων εις τον κολπον του πατρος εκεινος εξηγησατο
Byzantine/Majority Text
θεον ουδεις εωρακεν 5758 πωποτε ο μονογενης υιος ο ων 5723 εις τον κολπον του πατρος εκεινος εξηγησατο
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
θεον 5758 ουδεις εωρακεν πωποτε 5723 ο μονογενης υιος ο ων εις τον κολπον του πατρος εκεινος εξηγησατο
Neste-Aland 26
θεὸν οὐδεὶς ἑώρακεν 5758 πώποτε μονογενὴς θεὸς ὁ ὢν 5752 εἰς τὸν κόλπον τοῦ πατρὸς ἐκεῖνος ἐξηγήσατο
SBL Greek New Testament (2010)
θεὸν οὐδεὶς ἑώρακεν πώποτε μονογενὴς θεὸς ὁ ὢν εἰς τὸν κόλπον τοῦ πατρὸς ἐκεῖνος ἐξηγήσατο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
θεον ουδεις εωρακεν πωποτε ο μονογενης υιος ο ων εις τον κολπον του πατρος εκεινος εξηγησατο
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
θεον ουδεις εωρακεν πωποτε ο μονογενης υιος ο ων εις τον κολπον του πατρος εκεινος εξηγησατο
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
θεὸν οὐδεὶς ἑώρακεν πώποτε ὁ μονογενὴς υἱὸς ὁ ὢν εἰς τὸν κόλπον τοῦ πατρός ἐκεῖνος ἐξηγήσατο
Textus Receptus (1550/1894)
θεὸν οὐδεὶς ἑώρακεν 5758 πώποτε ὁ μονογενὴς υἱός, ὁ ὢν 5723 εἰς τὸν κόλπον τοῦ πατρὸς ἐκεῖνος ἐξηγήσατο 5662
Westcott / Hort, UBS4
θεον ουδεις εωρακεν 5758 πωποτε μονογενης θεος ο ων 5723 εις τον κολπον του πατρος εκεινος εξηγησατο 5662
Berean Study Bible
No one has ever seen ... God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the vvv Father''s side, - has made Him known.
No one has ever seen ... God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the vvv Father''s side, - has made Him known.
English Standard Version
No one has ever seen God the only God who is at the Father's side he has made him known
No one has ever seen God the only God who is at the Father's side he has made him known
Holman Christian Standard Version
No one has ever seen God. The One and Only Son the One who is at the Father's side He has revealed Him.
No one has ever seen God. The One and Only Son the One who is at the Father's side He has revealed Him.
King James Version
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
New American Standard Version
No one has seen God at any time; the only begotten God who is in the bosom of the Father, He has explained {Him.}
No one has seen God at any time; the only begotten God who is in the bosom of the Father, He has explained {Him.}
New Living Translation
No one has ever seen God But the unique One who is himself God is near to the Father's heart He has revealed God to us
No one has ever seen God But the unique One who is himself God is near to the Father's heart He has revealed God to us
World English Bible
No one has seen God at any time. The one and only Son, who is in the bosom of the Father, he has declared him.
No one has seen God at any time. The one and only Son, who is in the bosom of the Father, he has declared him.
