Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 1:16
3754
hoti
ὅτι
For
Conj
1537
ek
ἐκ
of
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GNS
4138
plērōmatos
πληρώματος
fullness
N-GNS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1473
hēmeis
ἡμεῖς
we
PPro-N1P
3956
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
2983
elabomen
ἐλάβομεν
have received
V-AIA-1P
2532
kai
καὶ
moreover
Conj
5485
charin
χάριν
grace
N-AFS
473
anti
ἀντὶ
upon
Prep
5485
charitos
χάριτος
grace
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν 5627 και χαριν αντι χαριτος
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν και χαριν αντι χαριτος
Berean Greek Bible (2016)
Ὅτι ἐκ αὐτοῦ τοῦ πληρώματος ἡμεῖς πάντες ἐλάβομεν, καὶ χάριν ἀντὶ χάριτος·
Byzantine/Majority Text (2000)
και εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν και χαριν αντι χαριτος
Byzantine/Majority Text
και εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν 5627 και χαριν αντι χαριτος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν και χαριν αντι χαριτος
Neste-Aland 26
ὅτι ἐκ τοῦ πληρώματος αὐτοῦ ἡμεῖς πάντες ἐλάβομεν 5627 καὶ χάριν ἀντὶ χάριτος
SBL Greek New Testament (2010)
ὅτι ἐκ τοῦ πληρώματος αὐτοῦ ἡμεῖς πάντες ἐλάβομεν καὶ χάριν ἀντὶ χάριτος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν και χαριν αντι χαριτος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν και χαριν αντι χαριτος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅτι ἐκ τοῦ πληρώματος αὐτοῦ ἡμεῖς πάντες ἐλάβομεν καὶ χάριν ἀντὶ χάριτος
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐκ τοῦ πληρώματος αὐτοῦ ἡμεῖς πάντες ἐλάβομεν 5627 καὶ χάριν ἀντὶ χάριτος
Westcott / Hort, UBS4
οτι εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν 5627 και χαριν αντι χαριτος
Berean Study Bible
- From His - fullness we {have} all received - grace upon grace.
- From His - fullness we {have} all received - grace upon grace.
English Standard Version
For from his fullness we have all received grace upon grace
For from his fullness we have all received grace upon grace
Holman Christian Standard Version
Indeed, we have all received grace after grace from His fullness,
Indeed, we have all received grace after grace from His fullness,
King James Version
And of his fulness have all we received (5627), and grace for grace.
And of his fulness have all we received (5627), and grace for grace.
New American Standard Version
For of His fullness we have all received, and grace upon grace.
For of His fullness we have all received, and grace upon grace.
New Living Translation
From his abundance we have all received one gracious blessing after another
From his abundance we have all received one gracious blessing after another
World English Bible
(*) From his fullness (*) we all received (*) grace upon grace.
(*) From his fullness (*) we all received (*) grace upon grace.