Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 1:10
1722
en
ἐν
In
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
2889
kosmō
κόσμῳ
world
N-DMS
1510
ēn
ἦν
he was
V-IIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
2889
kosmos
κόσμος
world
N-NMS
1223
di’
δι’
through
Prep
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
1096
egeneto
ἐγένετο
emerged
V-AIM-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
2889
kosmos
κόσμος
world
N-NMS
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1097
egnō
ἔγνω
knew
V-AIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν τω κοσμω ην 5707 και ο κοσμος δι αυτου εγενετο 5633 και ο κοσμος αυτον ουκ εγνω 5627
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν τω κοσμω ην και ο κοσμος δι αυτου εγενετο και ο κοσμος αυτον ουκ εγνω
Berean Greek Bible (2016)
ἦν, ἐν τῷ κόσμῳ καὶ ὁ κόσμος ἐγένετο, δι’ αὐτοῦ καὶ ὁ κόσμος οὐκ ἔγνω. αὐτὸν
Byzantine/Majority Text (2000)
εν τω κοσμω ην και ο κοσμος δι αυτου εγενετο και ο κοσμος αυτον ουκ εγνω
Byzantine/Majority Text
εν τω κοσμω ην 5707 και ο κοσμος δι αυτου εγενετο 5633 και ο κοσμος αυτον ουκ εγνω 5627
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5707 τω κοσμω ην και 5633 ο κοσμος δι αυτου εγενετο και ο κοσμος αυτον ουκ εγνω
Neste-Aland 26
ἐν τῷ κόσμῳ ἦν 5713 καὶ ὁ κόσμος δι αὐτοῦ ἐγένετο 5633 καὶ ὁ κόσμος αὐτὸν οὐκ ἔγνω 5627
SBL Greek New Testament (2010)
Ἐν τῷ κόσμῳ ἦν καὶ ὁ κόσμος δι αὐτοῦ ἐγένετο καὶ ὁ κόσμος αὐτὸν οὐκ ἔγνω
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν τω κοσμω ην και ο κοσμος δι αυτου εγενετο και ο κοσμος αυτον ουκ εγνω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν τω κοσμω ην και ο κοσμος δι αυτου εγενετο και ο κοσμος αυτον ουκ εγνω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐν τῷ κόσμῳ ἦν καὶ ὁ κόσμος δι’ αὐτοῦ ἐγένετο καὶ ὁ κόσμος αὐτὸν οὐκ ἔγνω
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν τῷ κόσμῳ ἦν 5707 καὶ ὁ κόσμος δι᾽ αὐτοῦ ἐγένετο 5633 καὶ ὁ κόσμος αὐτὸν οὐκ ἔγνω 5627
Westcott / Hort, UBS4
εν τω κοσμω ην 5707 και ο κοσμος δι αυτου εγενετο 5633 και ο κοσμος αυτον ουκ εγνω 5627
Berean Study Bible
He was in the world, and though the world was made through Him, - the world {did} not recognize Him.
He was in the world, and though the world was made through Him, - the world {did} not recognize Him.
English Standard Version
He was in the world and the world was made through him yet the world did not know him
He was in the world and the world was made through him yet the world did not know him
Holman Christian Standard Version
He was in the world, and the world was created through Him, yet the world did not recognize Him.
He was in the world, and the world was created through Him, yet the world did not recognize Him.
King James Version
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
New American Standard Version
He was in the world, and the world was made through Him, and the world did not know Him.
He was in the world, and the world was made through Him, and the world did not know Him.
New Living Translation
He came into the very world he created but the world world recognize him
He came into the very world he created but the world world recognize him
World English Bible
He was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him.
He was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him.
