Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 9:29
1894
epeidē
ἐπειδὴ
But since
Conjunction
1161
de
δέ
Participleicle
1510.2.1
eimi
εἰμι
I am
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
765
asebēs
ἀσεβής,
impious,
Adjective, Nominative Singular Masculine
1519
for
5100
ti
τί
why
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
3778
is this
3155
in vain
2872
I labor?
Aleppo Codex
אנכי ארשע למה־זה הבל איגע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָנֹכִ֥י אֶרְשָׁ֑ע לָמָּה־זֶּ֝֗ה הֶ֣בֶל אִיגָֽע׃
Masoretic Text (1524)
אנכי ארשׁע למה זה הבל איגע
Westminster Leningrad Codex
אָנֹכִ֥י אֶרְשָׁ֑ע לָמָּה־זֶּ֝֗ה הֶ֣בֶל אִיגָֽע׃
Greek Septuagint
ἐπειδὴ δέ εἰμι ἀσεβής, διὰ τί οὐκ ἀπέθανον
Berean Study Bible
Since I am already found guilty, why ... should I labor in vain?
Since I am already found guilty, why ... should I labor in vain?
English Standard Version
I shall be condemned why then do I labor in vain
I shall be condemned why then do I labor in vain
Holman Christian Standard Version
Since I will be found guilty, why should I labor in vain?
Since I will be found guilty, why should I labor in vain?
King James Version
If I be wicked (8799), why then labour I in vain?
If I be wicked (8799), why then labour I in vain?
Lexham English Bible
If I shall be declared guilty, why then should I labor in vain?
If I shall be declared guilty, why then should I labor in vain?
New American Standard Version
"I am accounted wicked, Why then should I toil in vain?
"I am accounted wicked, Why then should I toil in vain?
World English Bible
I shall be condemned. Why then do I labor in vain?
I shall be condemned. Why then do I labor in vain?
