Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 9:17
3361
mē
μὴ
not
Adverb
1105
gnophō
γνόφῳ
by dimness
Noun, Dative Singular Masculine
4183
polla
πολλὰ
but many
Adjective, Accusative Plural Neuter
1161
de
δέ
Participleicle
1473
mou
μου
of my
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4938
syntrimmata
συντρίμματα
bruises
Noun, Accusative Plural Neuter
4160
pepoiēken
πεποίηκεν
he has made
Verb, Perfect Active Indicative 3rd Singular
1246.1
without cause.
Aleppo Codex
אשר־בשערה ישופני והרבה פצעי חנם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲשֶׁר־בִּשְׂעָרָ֥ה יְשׁוּפֵ֑נִי וְהִרְבָּ֖ה פְצָעַ֣י חִנָּֽם׃
Masoretic Text (1524)
אשׁר בשׂערה ישׁופני והרבה פצעי חנם
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁר־בִּשְׂעָרָ֥ה יְשׁוּפֵ֑נִי וְהִרְבָּ֖ה פְצָעַ֣י חִנָּֽם׃
Greek Septuagint
μὴ γνόφῳ με ἐκτρίψῃ πολλὰ δέ μου τὰ συντρίμματα πεποίηκεν διὰ κενῆς.
Berean Study Bible
For He would crush me with a tempest and multiply my wounds without cause.
For He would crush me with a tempest and multiply my wounds without cause.
English Standard Version
For he crushes me with a tempest and multiplies my wounds without cause
For he crushes me with a tempest and multiplies my wounds without cause
Holman Christian Standard Version
He batters me with a whirlwind and multiplies my wounds without cause.
He batters me with a whirlwind and multiplies my wounds without cause.
King James Version
For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
Lexham English Bible
who crushes me with a tempest and multiplies my wounds without cause.
who crushes me with a tempest and multiplies my wounds without cause.
New American Standard Version
"For He bruises me with a tempest And multiplies my wounds without cause.
"For He bruises me with a tempest And multiplies my wounds without cause.
World English Bible
For he breaks me with a storm, and multiplies my wounds without cause.
For he breaks me with a storm, and multiplies my wounds without cause.
