Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 9:14

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 9:13 JobJob 9 JobJob 9:15

1437

ean

ἐὰν

But then

Conjunction

1161

δέ

Participleicle

1473

mou

μου

should he obey me,

Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular

5219

hypakousētai

ὑπακούσηται,

Verb, Aorist Middle Subjective 3rd Singular

2228

ē

ἦ

Adverb

1252

diakrinei

διακρινεῖ

shall he litigate

Verb, Future Active Indicative 3rd Singular

3588

τὰ

Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter

4487

rhēmata

ῥήματά

my things?

Noun, Accusative Plural Neuter

1473

mou

μου

Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular

Aleppo Codex

אף כי־אנכי אעננו אבחרה דברי עמו

Biblia Hebraica Stuttgartensia

אַ֭ף כִּֽי־אָנֹכִ֣י אֶֽעֱנֶ֑נּוּ אֶבְחֲרָ֖ה דְבָרַ֣י עִמֹּֽו׃

Masoretic Text (1524)

אף כי אנכי אעננו אבחרה דברי עמו

Westminster Leningrad Codex

אַ֭ף כִּֽי־אָנֹכִ֣י אֶֽעֱנֶ֑נּוּ אֶבְחֲרָ֖ה דְבָרַ֣י עִמֹּֽו׃

Greek Septuagint

ἐὰν δέ μου ὑπακούσηται, ἦ διακρινεῖ τὰ ῥήματά μου.

Berean Study Bible
How then can I answer Him or choose my arguments against Him?

English Standard Version
How then can I answer him choosing my words with him

Holman Christian Standard Version
How then can I answer Him or choose my arguments against Him?

King James Version
How much less shall I answer him, and choose out my words to reason with him?

Lexham English Bible
⌊How much less⌋How can I choose my words with him,

New American Standard Version
"How then can I answer Him, {And} choose my words before Him?

World English Bible
How much less shall I answer him, And choose my words to argue with him?

JobJob 9:13 JobJob 9 JobJob 9:15