Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 8:5
1473
sy
σὺ
But you,
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
3719
orthrize
ὄρθριζε
rise early
Verb, Present Active Imperative 2nd Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
2962
kyrion
κύριον
the lord
Noun, Accusative Singular Masculine
3841
pantokratora
παντοκράτορα
almighty
Noun, Accusative Singular Masculine
1189
deomenos
δεόμενος.
beseeching him!
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
אם־אתה תשחר אל־אל ואל־שדי תתחנן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־אַ֭תָּה תְּשַׁחֵ֣ר אֶל־אֵ֑ל וְאֶל־שַׁ֝דַּ֗י תִּתְחַנָּֽן׃
Masoretic Text (1524)
אם אתה תשׁחר אל אל ואל שׁדי תתחנן
Westminster Leningrad Codex
אִם־אַ֭תָּה תְּשַׁחֵ֣ר אֶל־אֵ֑ל וְאֶל־שַׁ֝דַּ֗י תִּתְחַנָּֽן׃
Greek Septuagint
σὺ δὲ ὄρθριζε πρὸς κύριον παντοκράτορα δεόμενος.
Berean Study Bible
But if you would earnestly seek ... God ... and ask the Almighty for mercy,
But if you would earnestly seek ... God ... and ask the Almighty for mercy,
English Standard Version
If you will seek God and plead with the Almighty for mercy
If you will seek God and plead with the Almighty for mercy
Holman Christian Standard Version
But if you earnestly seek God and ask the Almighty for mercy,
But if you earnestly seek God and ask the Almighty for mercy,
King James Version
If thou wouldest seek unto God betimes (8762), and make thy supplication to the Almighty;
If thou wouldest seek unto God betimes (8762), and make thy supplication to the Almighty;
Lexham English Bible
If you yourself would seek God, then you would plead to Shaddai for grace.
If you yourself would seek God, then you would plead to Shaddai for grace.
New American Standard Version
"If you would seek God And implore the compassion of the Almighty,
"If you would seek God And implore the compassion of the Almighty,
World English Bible
If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty.
If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty.
