Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 7:12

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 7:11 JobJob 7 JobJob 7:13

4220

poteron

πότερον

Is it that

Adverb

2228

ē

ἢ

Conjunction

1404

drakōn

δράκων,

a dragon,

Noun, Nominative Singular Masculine

3754

hoti

ὅτι

that

Conjunction

2697.1

katetaxas

κατέταξας

you delegated

Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular

1909

ep᾿

ἐπ᾿

over

Preposition

1473

eme

ἐμὲ

Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular

5438

phylakēn

φυλακήν

a guard?

Noun, Accusative Singular Feminine

Aleppo Codex

הים־אני אם־תנין כי־תשים עלי משמר

Biblia Hebraica Stuttgartensia

הֲֽיָם־אָ֭נִי אִם־תַּנִּ֑ין כִּֽי־תָשִׂ֖ים עָלַ֣י מִשְׁמָֽר׃

Masoretic Text (1524)

הים אני אם תנין כי תשׂים עלי משׁמר

Westminster Leningrad Codex

הֲֽיָם־אָ֭נִי אִם־תַּנִּ֑ין כִּֽי־תָשִׂ֖ים עָלַ֣י מִשְׁמָֽר׃

Greek Septuagint

πότερον θάλασσά εἰμι ἢ δράκων, ὅτι κατέταξας ἐπ᾿ ἐμὲ φυλακήν

Berean Study Bible
Am I the sea, or the monster of the deep, that You must keep me under ... guard?

English Standard Version
Am I the sea or a sea monster that you set a guard over me

Holman Christian Standard Version
Am I the sea or a sea monster, that You keep me under guard?

King James Version
Am I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?

Lexham English Bible
Am I the sea, or a sea monster, that you set a guard over me?

New American Standard Version
"Am I the sea, or the sea monster, That You set a guard over me?

World English Bible
Am I a sea, or a sea monster, that you put a guard over me?

JobJob 7:11 JobJob 7 JobJob 7:13