Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 5:2
2532
kai
καὶ
For even
Conjunction
1063
gar
γὰρ
Participleicle
878
aphrona
ἄφρονα
a fool
Adjective, Accusative Singular Masculine
337
anairei
ἀναιρεῖ
does away with
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3709
orgē
ὀργή,
anger,
Noun, Nominative Singular Feminine
4105
peplanēmenon
πεπλανημένον
one having wandered
Verb, Perfect Passive Participle Accusative Singular Masculine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
2289
thanatoi
θανατοῖ
puts to death
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2205
zēlos
ζῆλος.
zeal.
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
כי־לאויל יהרג־כעש ופתה תמית קנאה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־לֶֽ֭אֱוִיל יַהֲרָג־כָּ֑עַשׂ וּ֝פֹתֶ֗ה תָּמִ֥ית קִנְאָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כי לאויל יהרג כעשׂ ופתה תמית קנאה
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־לֶֽ֭אֱוִיל יַהֲרָג־כָּ֑עַשׂ וּ֝פֹתֶ֗ה תָּמִ֥ית קִנְאָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ γὰρ ἄφρονα ἀναιρεῖ ὀργή, πεπλανημένον δὲ θανατοῖ ζῆλος.
Berean Study Bible
For resentment kills a fool, and envy slays the simple.
For resentment kills a fool, and envy slays the simple.
English Standard Version
Surely vexation kills the fool and jealousy slays the simple
Surely vexation kills the fool and jealousy slays the simple
Holman Christian Standard Version
For anger kills a fool, and jealousy slays the gullible.
For anger kills a fool, and jealousy slays the gullible.
King James Version
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one (8802).
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one (8802).
Lexham English Bible
For vexation will slay the fool, and jealousy will kill the simple.
For vexation will slay the fool, and jealousy will kill the simple.
New American Standard Version
"For anger slays the foolish man, And jealousy kills the simple.
"For anger slays the foolish man, And jealousy kills the simple.
World English Bible
For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.
For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.
