Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 5:19
1810.1
hexakis
ἑξάκις
Six times
Adverb
1537
ex
ἐξ
from out of
Preposition
318
anankōn
ἀναγκῶν
your distresses
Noun, Genitive Plural Feminine
1473
se
σε
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1807
exeleitai
ἐξελεῖται,
he rescues you,
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
and in
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1442
hebdomō
ἑβδόμῳ
seventh time
Adjective, Dative Singular Masculine
3766.2
in no way
680
hapsētai
ἅψηταί
will he touch
Verb, Aorist Middle Subjective 3rd Singular
1473
sou
σου
you
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2556
kakon
κακόν.
for bad.
Adjective, Nominative Singular Neuter
Aleppo Codex
בשש צרות יצילך ובשבע לא־יגע בך רע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּשֵׁ֣שׁ צָ֭רֹות יַצִּילֶ֑ךָּ וּבְשֶׁ֓בַע׀ לֹא־יִגַּ֖ע בְּךָ֣ רָֽע׃
Masoretic Text (1524)
בשׁשׁ צרות יצילך ובשׁבע לא יגע בך רע
Westminster Leningrad Codex
בְּשֵׁ֣שׁ צָ֭רֹות יַצִּילֶ֑ךָּ וּבְשֶׁ֓בַע׀ לֹא־יִגַּ֖ע בְּךָ֣ רָֽע׃
Greek Septuagint
ἑξάκις ἐξ ἀναγκῶν σε ἐξελεῖται, ἐν δὲ τῷ ἑβδόμῳ οὐ μὴ ἅψηταί σου κακόν.
Berean Study Bible
He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.
He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.
English Standard Version
He will deliver you from six troubles in seven no evil shall touch you
He will deliver you from six troubles in seven no evil shall touch you
Holman Christian Standard Version
He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven
He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven
King James Version
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
Lexham English Bible
⌊From⌋ six troubles he will deliver you, and in seven evil shall not touch you.
⌊From⌋ six troubles he will deliver you, and in seven evil shall not touch you.
New American Standard Version
"From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you.
"From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you.
World English Bible
He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil shall touch you.
He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil shall touch you.
