Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 42:16
2198
ezēsen
ἔζησεν
lived
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Job
3326
meta
μετὰ
after
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4127
plēgēn
πληγὴν
calamity
Noun, Accusative Singular Feminine
2094
etē
ἔτη
years
Noun, Accusative Plural Neuter
1540
hekaton
ἑκατὸν
a hundred
Indicativeeclinable Number
5062
tessarakonta
τεσσαράκοντα
forty.
Indicativeeclinable Number
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5207
huious
υἱοὺς
his sons,
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5207
huious
υἱοὺς
sons
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5207
huious
υἱοὺς
of his sons,
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5067
tetartēn
τετάρτην
to the fourth
Adjective, Accusative Singular Feminine
1074
genean
γενεάν·
generation.
Noun, Accusative Singular Feminine
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְחִ֤י אִיֹּוב֙ אַֽחֲרֵי־זֹ֔את מֵאָ֥ה וְאַרְבָּעִ֖ים שָׁנָ֑ה וירא אֶת־בָּנָיו֙ וְאֶת־בְּנֵ֣י בָנָ֔יו אַרְבָּעָ֖ה דֹּרֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
ויחי איוב אחרי זאת מאה וארבעים שׁנה וירא את בניו ואת בני בניו ארבעה דרות
Westminster Leningrad Codex
וַיְחִ֤י אִיֹּוב֙ אַֽחֲרֵי־זֹ֔את מֵאָ֥ה וְאַרְבָּעִ֖ים שָׁנָ֑ה וירא אֶת־בָּנָיו֙ וְאֶת־בְּנֵ֣י בָנָ֔יו אַרְבָּעָ֖ה דֹּרֹֽות׃
Greek Septuagint
ἔζησεν δὲ Ιωβ μετὰ τὴν πληγὴν ἔτη ἑκατὸν ἑβδομήκοντα, τὰ δὲ πάντα ἔζησεν ἔτη διακόσια τεσσαράκοντα ὀκτώ· καὶ εἶδεν Ιωβ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ καὶ τοὺς υἱοὺς τῶν υἱῶν αὐτοῦ τετάρτην γενεάν·
Berean Study Bible
After this, Job lived 140 ... years and saw - his children - and their children to the fourth generation.
After this, Job lived 140 ... years and saw - his children - and their children to the fourth generation.
English Standard Version
And after this Job lived 140 years and saw his sons and his sons sons four generations
And after this Job lived 140 years and saw his sons and his sons sons four generations
Holman Christian Standard Version
Job lived 140 years after this and saw his children and their children to the fourth generation.
Job lived 140 years after this and saw his children and their children to the fourth generation.
King James Version
After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.
After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.
Lexham English Bible
And Job lived after this one hundred and forty years, and he saw his sons and his ⌊grandsons⌋for four generations.
And Job lived after this one hundred and forty years, and he saw his sons and his ⌊grandsons⌋for four generations.
New American Standard Version
After this, Job lived 140140140 years, and saw his sons and his grandsons, four generations.
After this, Job lived 140140140 years, and saw his sons and his grandsons, four generations.
World English Bible
After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons' sons, to four generations.
After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons' sons, to four generations.
