Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 4:3
1487
ei
εἰ
For since
Conjunction
1063
gar
γὰρ
Participleicle
1473
sy
σὺ
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
3560
enouthetēsas
ἐνουθέτησας
admonished
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
4183
pollous
πολλοὺς
many,
Adjective, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5495
cheiras
χεῖρας
the hands
Noun, Accusative Plural Feminine
772
asthenous
ἀσθενοῦς
of the weak
Adjective, Accusative Plural Feminine
3870
parekalesas
παρεκάλεσας
comforted,
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
הנה יסרת רבים וידים רפות תחזק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִ֭נֵּה יִסַּ֣רְתָּ רַבִּ֑ים וְיָדַ֖יִם רָפֹ֣ות תְּחַזֵּֽק׃
Masoretic Text (1524)
הנה יסרת רבים וידים רפות תחזק
Westminster Leningrad Codex
הִ֭נֵּה יִסַּ֣רְתָּ רַבִּ֑ים וְיָדַ֖יִם רָפֹ֣ות תְּחַזֵּֽק׃
Greek Septuagint
εἰ γὰρ σὺ ἐνουθέτησας πολλοὺς καὶ χεῖρας ἀσθενοῦς παρεκάλεσας
Berean Study Bible
Surely you have instructed many, and have strengthened their feeble hands.
Surely you have instructed many, and have strengthened their feeble hands.
English Standard Version
Behold you have instructed many and you have strengthened the weak hands
Behold you have instructed many and you have strengthened the weak hands
Holman Christian Standard Version
Indeed, you have instructed many and have strengthened weak hands.
Indeed, you have instructed many and have strengthened weak hands.
King James Version
Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.
Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.
Lexham English Bible
Look, you have instructed many, and you have strengthened weak hands.
Look, you have instructed many, and you have strengthened weak hands.
New American Standard Version
"Behold you have admonished many, And you have strengthened weak hands.
"Behold you have admonished many, And you have strengthened weak hands.
World English Bible
Behold, you have instructed many, you have strengthened the weak hands.
Behold, you have instructed many, you have strengthened the weak hands.