Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 39:5
5100
tis
τίς
And who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
1161
de
δέ
Participleicle
1510.2.3
estin
ἐστιν
is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
863
apheis
ἀφεὶς
letting
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
3688
onon
ὄνον
donkey
Noun, Accusative Singular Masculine
66
agrion
ἄγριον
the wild
Adjective, Accusative Singular Masculine
1658
eleutheron
ἐλεύθερον,
free?
Adjective, Accusative Singular Masculine
1199
desmous
δεσμοὺς
bonds
Noun, Accusative Plural Masculine
1161
de
δέ
and
Participleicle
1473
autou
αὐτοῦ
his
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
3089
elysen
ἔλυσεν
untied?
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
מי־שלח פרא חפשי ומסרות ערוד מי פתח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִֽי־שִׁלַּ֣ח פֶּ֣רֶא חָפְשִׁ֑י וּמֹסְרֹ֥ות עָ֝רֹ֗וד מִ֣י פִתֵּֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
מי שׁלח פרא חפשׁי ומסרות ערוד מי פתח
Westminster Leningrad Codex
מִֽי־שִׁלַּ֣ח פֶּ֣רֶא חָפְשִׁ֑י וּמֹסְרֹ֥ות עָ֝רֹ֗וד מִ֣י פִתֵּֽחַ׃
Greek Septuagint
τίς δέ ἐστιν ὁ ἀφεὶς ὄνον ἄγριον ἐλεύθερον, δεσμοὺς δὲ αὐτοῦ τίς ἔλυσεν
Berean Study Bible
Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from the harness?
Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from the harness?
English Standard Version
Who has let the wild donkey go free Who has loosed the bonds of the swift donkey
Who has let the wild donkey go free Who has loosed the bonds of the swift donkey
Holman Christian Standard Version
Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from its harness?
Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from its harness?
King James Version
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
Lexham English Bible
"Who has sent forth the wild ass free? And who has released the wild donkey' s bonds,
"Who has sent forth the wild ass free? And who has released the wild donkey' s bonds,
New American Standard Version
"Who sent out the wild donkey free? And who loosed the bonds of the swift donkey,
"Who sent out the wild donkey free? And who loosed the bonds of the swift donkey,
World English Bible
"Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey,
"Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey,
