Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 37:13
3778
These things
4929
were ordered
3844
by
1473
autou
αὐτοῦ,
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1909
upon
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1093
gēn
γῆν
earth.
Noun, Accusative Singular Feminine
1437
ean
ἐὰν
Whether
Conjunction
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3809
paideian
παιδείαν,
instruction,
Noun, Accusative Singular Feminine
1437
ean
ἐὰν
whether
Conjunction
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1093
gēn
γῆν
his land,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1437
ean
ἐὰν
whether
Conjunction
1519
eis
εἰς
for
Preposition
1656
eleos
ἔλεος
an object of his mercy,
Noun, Accusative Singular Neuter
2147
heurēsei
εὑρήσει
he shall find
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτόν.‡
it.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
אם־לשבט אם־לארצו־ אם־לחסד ימצאהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־לְשֵׁ֥בֶט אִם־לְאַרְצֹ֑ו אִם־לְ֝חֶ֗סֶד יַמְצִאֵֽהוּ׃
Masoretic Text (1524)
אם לשׁבט אם לארצו אם לחסד ימצאהו
Westminster Leningrad Codex
אִם־לְשֵׁ֥בֶט אִם־לְאַרְצֹ֑ו אִם־לְ֝חֶ֗סֶד יַמְצִאֵֽהוּ׃
Greek Septuagint
ἐὰν εἰς παιδείαν, ἐὰν εἰς τὴν γῆν αὐτοῦ, ἐὰν εἰς ἔλεος εὑρήσει αὐτόν.‡
Berean Study Bible
Whether for punishment or for His land, ... He accomplishes this in His loving devotion.
Whether for punishment or for His land, ... He accomplishes this in His loving devotion.
English Standard Version
Whether for correction or for his land or for love he causes it to happen
Whether for correction or for his land or for love he causes it to happen
Holman Christian Standard Version
He causes this to happen for punishment for His land, or for His faithful love.
He causes this to happen for punishment for His land, or for His faithful love.
King James Version
He causeth it to come (8686), whether for correction, or for his land, or for mercy.
He causeth it to come (8686), whether for correction, or for his land, or for mercy.
Lexham English Bible
Whether as ⌊correction⌋
Whether as ⌊correction⌋
New American Standard Version
"Whether for correction, or for His world, Or for lovingkindness, He causes it to happen.
"Whether for correction, or for His world, Or for lovingkindness, He causes it to happen.
World English Bible
Whether it is for correction, or for his land, or for loving kindness, that he causes it to come.
Whether it is for correction, or for his land, or for loving kindness, that he causes it to come.
