Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 34:5
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
2046
eirēken
εἴρηκεν
Job has said,
Verb, Perfect Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος
lord
Noun, Nominative Singular Masculine
525
apēllaxen
ἀπήλλαξέν
has dismissed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
mou
μου
my
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2917
krima
κρίμα,
judgment.
Noun, Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
כי־אמר איוב צדקתי ואל הסיר משפטי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־אָ֭מַר אִיֹּ֣וב צָדַ֑קְתִּי וְ֝אֵ֗ל הֵסִ֥יר מִשְׁפָּטִֽי׃
Masoretic Text (1524)
כי אמר איוב צדקתי ואל הסיר משׁפטי
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־אָ֭מַר אִיֹּ֣וב צָדַ֑קְתִּי וְ֝אֵ֗ל הֵסִ֥יר מִשְׁפָּטִֽי׃
Greek Septuagint
ὅτι εἴρηκεν Ιωβ δίκαιός εἰμι, ὁ κύριος ἀπήλλαξέν μου τὸ κρίμα,
Berean Study Bible
For Job has declared, 'I am righteous, yet God has deprived me of justice.
For Job has declared, 'I am righteous, yet God has deprived me of justice.
English Standard Version
For Job has said I am in the right and God has taken away my right
For Job has said I am in the right and God has taken away my right
Holman Christian Standard Version
For Job has declared, "I am righteous, yet God has deprived me of justice.
For Job has declared, "I am righteous, yet God has deprived me of justice.
King James Version
For Job hath said (8804), I am righteous (8804): and God hath taken away my judgment.
For Job hath said (8804), I am righteous (8804): and God hath taken away my judgment.
Lexham English Bible
for Job has said, 'I am righteous, but God has taken away my justice.
for Job has said, 'I am righteous, but God has taken away my justice.
New American Standard Version
"For Job has said, 'I am righteous, But God has taken away my right;
"For Job has said, 'I am righteous, But God has taken away my right;
World English Bible
For Job has said, ‘I am righteous, God has taken away my right:
For Job has said, ‘I am righteous, God has taken away my right:
