Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 33:8
4133
plēn
πλὴν
Except
Adverb
2036
eipas
εἶπας
you said
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3775
ōsin
ὠσίν
my ears,
Noun, Dative Plural Neuter
1473
mou
μου,‡
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5456
phōnēn
φωνὴν
the voice
Noun, Accusative Singular Feminine
4487
rhēmatōn
ῥημάτων
of your words
Noun, Genitive Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
191
akēkoa
ἀκήκοα·
I have heard,
Verb, Perfect Active Indicative 1st Singular
1360
for
3004
you say,
Aleppo Codex
אך אמרת באזני וקול מלין אשמע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַ֭ךְ אָמַ֣רְתָּ בְאָזְנָ֑י וְקֹ֖ול מִלִּ֣ין אֶשְׁמָֽע׃
Masoretic Text (1524)
אך אמרת באזני וקול מלין אשׁמע
Westminster Leningrad Codex
אַ֭ךְ אָמַ֣רְתָּ בְאָזְנָ֑י וְקֹ֖ול מִלִּ֣ין אֶשְׁמָֽע׃
Greek Septuagint
πλὴν εἶπας ἐν ὠσίν μου,‡ φωνὴν ῥημάτων σου ἀκήκοα·
Berean Study Bible
Surely you have spoken in my hearing, ... and I have heard these very words:
Surely you have spoken in my hearing, ... and I have heard these very words:
English Standard Version
Surely you have spoken in my ears and I have heard the sound of your words
Surely you have spoken in my ears and I have heard the sound of your words
Holman Christian Standard Version
Surely you have spoken in my hearing and I have heard these very words:
Surely you have spoken in my hearing and I have heard these very words:
King James Version
Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,
Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,
Lexham English Bible
"Surely you have spoken in my ears, and I have heard the sound of your words:
"Surely you have spoken in my ears, and I have heard the sound of your words:
New American Standard Version
"Surely you have spoken in my hearing, And I have heard the sound of {your} words:
"Surely you have spoken in my hearing, And I have heard the sound of {your} words:
World English Bible
"Surely you have spoken in my hearing, I have heard the voice of your words, saying,
"Surely you have spoken in my hearing, I have heard the voice of your words, saying,
