Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 33:13
3004
legeis
λέγεις
But you say,
Verb, Present Active Indicative 2nd Singular
1161
de
δέ
Participleicle
1302
Why
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1343
of my righteousness
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3756
ouk
οὐκ
has he not
Adverb
1873
epakēkoen
ἐπακήκοεν
heeded
Verb, Perfect Active Indicative 3rd Singular
3956
pan
πᾶν
every
Adjective, Accusative Singular Neuter
4487
rhēma
ῥῆμα
word?
Noun, Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
מדוע אליו ריבות כי כל־דבריו לא יענה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַ֭דּוּעַ אֵלָ֣יו רִיבֹ֑ותָ כִּ֥י כָל־דְּ֝בָרָ֗יו לֹ֣א־יַעֲנֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
מדוע אליו ריבות כי כל דבריו לא יענה
Westminster Leningrad Codex
מַ֭דּוּעַ אֵלָ֣יו רִיבֹ֑ותָ כִּ֥י כָל־דְּ֝בָרָ֗יו לֹ֣א־יַעֲנֶֽה׃
Greek Septuagint
λέγεις δέ διὰ τί τῆς δίκης μου οὐκ ἐπακήκοεν πᾶν ῥῆμα
Berean Study Bible
Why do you complain to Him that He answers nothing ... a man asks?
Why do you complain to Him that He answers nothing ... a man asks?
English Standard Version
Why do you contend against him saying He will answer none of man's words
Why do you contend against him saying He will answer none of man's words
Holman Christian Standard Version
Why do you take Him to court for not answering anything a person asks?
Why do you take Him to court for not answering anything a person asks?
King James Version
Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters.
Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters.
Lexham English Bible
Why do you contend against him, that he will not answer all a person' s words?
Why do you contend against him, that he will not answer all a person' s words?
New American Standard Version
"Why do you complain against Him That He does not give an account of all His doings?
"Why do you complain against Him That He does not give an account of all His doings?
World English Bible
Why do you strive against him, because he doesn't give account of any of his matters?
Why do you strive against him, because he doesn't give account of any of his matters?
