Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 33:1
3756
ou
οὐ
But in fact,
Adverb
3375
mēn
μὴν
Participleicle
1161
de
δὲ
Participleicle
235
alla
ἀλλὰ
Conjunction
191
akouson
ἄκουσον,
hear,
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
*
O Job,
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4487
rhēmata
ῥήματά
my words,
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2981
lalian
λαλιὰν
speech
Noun, Accusative Singular Feminine
1801
enōtizou
ἐνωτίζου
give ear
Verb, Present Middle Imperative 2nd Singular
1473
mou
μου
to my!
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
ואולם שמע־נא־איוב מלי וכל־דברי האזינה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽאוּלָ֗ם שְׁמַֽע־נָ֣א אִיֹּ֣וב מִלָּ֑י וְֽכָל־דְּבָרַ֥י הַאֲזִֽינָה׃
Masoretic Text (1524)
ואולם שׁמע נא איוב מלי וכל דברי האזינה
Westminster Leningrad Codex
וְֽאוּלָ֗ם שְׁמַֽע־נָ֣א אִיֹּ֣וב מִלָּ֑י וְֽכָל־דְּבָרַ֥י הַאֲזִֽינָה׃
Greek Septuagint
οὐ μὴν δὲ ἀλλὰ ἄκουσον, Ιωβ, τὰ ῥήματά μου καὶ λαλιὰν ἐνωτίζου μου·
Berean Study Bible
" But now, O Job, hear my speech, and listen to all my words.
" But now, O Job, hear my speech, and listen to all my words.
English Standard Version
But now hear my speech O Job and listen to all my words
But now hear my speech O Job and listen to all my words
Holman Christian Standard Version
But now, Job, pay attention to my speech and listen to all my words.
But now, Job, pay attention to my speech and listen to all my words.
King James Version
Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words.
Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words.
Lexham English Bible
"But now, please hear my speeches, Job, and hear all my words.
"But now, please hear my speeches, Job, and hear all my words.
New American Standard Version
"However now, Job, please hear my speech, And listen to all my words.
"However now, Job, please hear my speech, And listen to all my words.
World English Bible
"However, Job, please hear my speech, and listen to all my words.
"However, Job, please hear my speech, and listen to all my words.
