Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 32:11
1801
enōtizesthe
ἐνωτίζεσθέ
Give ear
Verb, Present Middle Imperative 2nd Plural
1473
mou
μου
to my
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4487
rhēmata
ῥήματα·
sayings!
Noun, Accusative Plural Neuter
2046
erō
ἐρῶ
for I will speak
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1063
gar
γὰρ
Participleicle
1473
hymōn
ὑμῶν
in your
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
191
akouontōn
ἀκουόντων,
hearing,
Verb, Present Active Participle Genitive Plural Masculine
891
achri
ἄχρι
as far as
Preposition
3739
hou
οὗ
of which time
Pronoun, Relative, Genitive Singular Masculine
2082.1
etasēte
ἐτάσητε
you should examine
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Plural
3056
logous
λόγους.
the words;
Noun, Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
הן הוחלתי לדבריכם אזין־עד־תבונתיכם עד־תחקרון מלין
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֵ֤ן הֹוחַ֙לְתִּי לְֽדִבְרֵיכֶ֗ם אָ֭זִין עַד־תְּב֥וּנֹֽתֵיכֶ֑ם עַֽד־תַּחְקְר֥וּן מִלִּֽין׃
Masoretic Text (1524)
הן הוחלתי לדבריכם אזין עד תבונתיכם עד תחקרון מלין
Westminster Leningrad Codex
הֵ֤ן הֹוחַ֙לְתִּי לְֽדִבְרֵיכֶ֗ם אָ֭זִין עַד־תְּב֥וּנֹֽתֵיכֶ֑ם עַֽד־תַּחְקְר֥וּן מִלִּֽין׃
Greek Septuagint
ἐνωτίζεσθέ μου τὰ ῥήματα· ἐρῶ γὰρ ὑμῶν ἀκουόντων, ἄχρι οὗ ἐτάσητε λόγους.
Berean Study Bible
Indeed, I waited while you spoke; I listened to your reasoning; as you searched for words,
Indeed, I waited while you spoke; I listened to your reasoning; as you searched for words,
English Standard Version
Behold I waited for your words I listened for your wise sayings while you searched out what to say
Behold I waited for your words I listened for your wise sayings while you searched out what to say
Holman Christian Standard Version
Look, I waited for your conclusions I listened to your insights as you sought for words.
Look, I waited for your conclusions I listened to your insights as you sought for words.
King James Version
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
Lexham English Bible
"Look, I waited for your words; I listened for your insight, until you searched out ⌊what to say⌋.
"Look, I waited for your words; I listened for your insight, until you searched out ⌊what to say⌋.
New American Standard Version
"Behold, I waited for your words, I listened to your reasonings, While you pondered what to say.
"Behold, I waited for your words, I listened to your reasonings, While you pondered what to say.
World English Bible
"Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
"Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
