Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 31:24
1487
ei
εἰ
If
Conjunction
5021
etaxa
ἔταξα
I ordered up
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
5553
chrysion
χρυσίον
gold
Noun, Accusative Singular Neuter
1519
for
2479
ischyn
ἰσχύν
my strength;
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου,‡
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1499.1
and if even
3037
lithō
λίθῳ
stone
Noun, Dative Singular Masculine
4185
polytelei
πολυτελεῖ
very costly
Adjective, Dative Singular Masculine
3982
epepoithēsa
ἐπεποίθησα,
I relied upon;
Verb, Pluperfect Active Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
אם־שמתי זהב כסלי ולכתם אמרתי מבטחי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־שַׂ֣מְתִּי זָהָ֣ב כִּסְלִ֑י וְ֝לַכֶּ֗תֶם אָמַ֥רְתִּי מִבְטַחִֽי׃
Masoretic Text (1524)
אם שׂמתי זהב כסלי ולכתם אמרתי מבטחי
Westminster Leningrad Codex
אִם־שַׂ֣מְתִּי זָהָ֣ב כִּסְלִ֑י וְ֝לַכֶּ֗תֶם אָמַ֥רְתִּי מִבְטַחִֽי׃
Greek Septuagint
εἰ ἔταξα χρυσίον ἰσχύν μου,‡ εἰ δὲ καὶ λίθῳ πολυτελεῖ ἐπεποίθησα,
Berean Study Bible
If I have put my trust in gold or called pure gold my security,
If I have put my trust in gold or called pure gold my security,
English Standard Version
"If I have made gold my trust or called fine gold my confidence,
"If I have made gold my trust or called fine gold my confidence,
Holman Christian Standard Version
If I placed my confidence in gold or called fine gold my trust,
If I placed my confidence in gold or called fine gold my trust,
King James Version
If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence;
If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence;
Lexham English Bible
"If I have made gold my trust, or I have called fine gold my security,
"If I have made gold my trust, or I have called fine gold my security,
New American Standard Version
"If I have put my confidence {in} gold, And called fine gold my trust,
"If I have put my confidence {in} gold, And called fine gold my trust,
World English Bible
"If I have made gold my hope, and have said to the fine gold, ‘You are my confidence;'
"If I have made gold my hope, and have said to the fine gold, ‘You are my confidence;'
