Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 31:11
2372
thymos
θυμὸς
For the rage
Noun, Nominative Singular Masculine
1063
gar
γὰρ
Participleicle
3709
orgēs
ὀργῆς
of anger
Noun, Genitive Singular Feminine
183
akataschetos
ἀκατάσχετος
is unrestrained
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
to
τὸ
in the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3392
mianai
μιᾶναι
defiling
Verb, Aorist Active Infinate
435
andros
ἀνδρὸς
of a man's
Noun, Genitive Singular Masculine
1135
gynaika
γυναῖκα·
wife.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
כי־הוא זמה והיא עון פלילים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּי־הוא זִמָּ֑ה והיא עָוֹ֥ן פְּלִילִֽים׃
Masoretic Text (1524)
כי הוא זמה והיא עון פלילים
Westminster Leningrad Codex
כִּי־הוא זִמָּ֑ה והיא עָוֹ֥ן פְּלִילִֽים׃
Greek Septuagint
θυμὸς γὰρ ὀργῆς ἀκατάσχετος τὸ μιᾶναι ἀνδρὸς γυναῖκα·
Berean Study Bible
For that would be a heinous crime, - an iniquity to be judged.
For that would be a heinous crime, - an iniquity to be judged.
English Standard Version
For that would be a heinous crime; that would be an iniquity to be punished by the judges;
For that would be a heinous crime; that would be an iniquity to be punished by the judges;
Holman Christian Standard Version
For that would be a disgrace; it would be a crime deserving punishment.
For that would be a disgrace; it would be a crime deserving punishment.
King James Version
For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
Lexham English Bible
for that isis⌊a criminal offense⌋.
for that isis⌊a criminal offense⌋.
New American Standard Version
"For that would be a lustful crime; Moreover, it would be an iniquity {punishable by} judges.
"For that would be a lustful crime; Moreover, it would be an iniquity {punishable by} judges.
World English Bible
For that would be a heinous crime. Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges:
For that would be a heinous crime. Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges:
