Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 29:6
3753
hote
ὅτε
when
Adverb
5502.4
echeonto
ἐχέοντό
poured forth
Verb, Imperfect Middle Indicative 3rd Plural
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
3598
hodoi
ὁδοὶ
my ways
Noun, Nominative Plural Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1016.2
boutyrō
βουτύρῳ,
butter,
Noun, Dative Singular Neuter
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
3735
orē
ὄρη
my mountains
Noun, Nominative Plural Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5502.4
echeonto
ἐχέοντό
poured forth
Verb, Imperfect Middle Indicative 3rd Plural
1051
galakti
γάλακτι·
milk;
Noun, Dative Singular Neuter
Aleppo Codex
ברחץ הליכי בחמה וצור יצוק עמדי פלגי־שמן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּרְחֹ֣ץ הֲלִיכַ֣י בְּחֵמָ֑ה וְצ֥וּר יָצ֥וּק עִ֝מָּדִ֗י פַּלְגֵי־שָֽׁמֶן׃
Masoretic Text (1524)
ברחץ הליכי בחמה וצור יצוק עמדי פלגי שׁמן
Westminster Leningrad Codex
בִּרְחֹ֣ץ הֲלִיכַ֣י בְּחֵמָ֑ה וְצ֥וּר יָצ֥וּק עִ֝מָּדִ֗י פַּלְגֵי־שָֽׁמֶן׃
Greek Septuagint
ὅτε ἐχέοντό μου αἱ ὁδοὶ βουτύρῳ, τὰ δὲ ὄρη μου ἐχέοντο γάλακτι·
Berean Study Bible
when my steps were bathed in cream and the rock poured out for me streams of oil!
when my steps were bathed in cream and the rock poured out for me streams of oil!
English Standard Version
when my steps were washed with butter and the rock poured out for me streams of oil
when my steps were washed with butter and the rock poured out for me streams of oil
Holman Christian Standard Version
when my feet were bathed in cream and the rock poured out streams of oil for me
when my feet were bathed in cream and the rock poured out streams of oil for me
King James Version
When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Lexham English Bible
when my paths were washed in sour milk, and the rock poured out streams of oil for me.
when my paths were washed in sour milk, and the rock poured out streams of oil for me.
New American Standard Version
When my steps were bathed in butter, And the rock poured out for me streams of oil!
When my steps were bathed in butter, And the rock poured out for me streams of oil!
World English Bible
when my steps were washed with butter, and the rock poured out streams of oil for me,
when my steps were washed with butter, and the rock poured out streams of oil for me,
